Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i say no.
je réponds non.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"i say, no!"
– je vous dis que non ! »
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i say no more.
je dis que ça suffit.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i say 'no way'.
je dis "pas question!".
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
so that i say no
parce que je dise de non
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how do i say no?
comment dire non?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and now i say no more.
et là je n’en fais plus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how could i say no?
comment pourrais-je dire ?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i say no one hears me
je dis personne ne m'entend
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
absolutely! i say no often.
bien sûr, je dis souvent non.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i say no more on this occasion.
je n’en dis pas plus cette fois-ci./je n'en dis pas plus à cette occasion.
Letzte Aktualisierung: 2023-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how can i say no to alcohol?
comment puis-je dire non à l'alcool?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
again, in this case, i say no.
encore une fois, ma réponse est négative.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no! by the moon
non ! ... par la lune !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
• no, by choice
• non, car je ne désire pas être représenté par un agent
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in protest against it, i say no!
c'est parce que je proteste contre cela que je dis non!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i say "no" on behalf of pandy.
pandy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
but no, by your lord!
non!... par ton seigneur!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
it is 10:00 a.m. and i say no.
il est 10 h, et je refuse.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"no, by your eminence."
«non, de votre Éminence.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung