Sie suchten nach: i want that to happen (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

i want that to happen

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

i didn't want that to happen.

Französisch

je ne voulais pas que cela se produise.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we want that to happen.

Französisch

c'est ce que nous voulons.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i would not want that to happen.

Französisch

je ne voudrais pas que cela se produise.

Letzte Aktualisierung: 2014-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"do you want that to happen?"

Französisch

« où veux-tu t'asseoir?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i didn't want that to happen again.

Französisch

je ne voulais pas que cela se reproduise.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

none of us want that to happen.

Französisch

aucun d' entre nous ne le souhaite.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

i don't want that to happen in canada.

Französisch

je ne veux pas que cela arrive au canada.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i want that

Französisch

je veux bien ...

Letzte Aktualisierung: 2013-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am sure she would not want that to happen.

Französisch

je suis certain que la député ne souhaite pas qu'il en soit ainsi.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

none of us want that to happen. pen.

Französisch

aucun d'entre nous ne le souhaite.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am sure the member does not want that to happen.

Französisch

je suis certain que ce n'est pas ce que souhaite le député.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i want that to be changed.

Französisch

cela doit changer.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i want that too

Französisch

avec plaisir cherie

Letzte Aktualisierung: 2021-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i want that bag.

Französisch

je veux ce sac.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you certainly would not want that to happen.

Französisch

vous ne voudrez certainement pas que ça se passe comme ça.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

q: i want that.

Französisch

madhukar: soit ici.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

nobody wants that to happen.

Französisch

personne ne souhaite cela.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i want that i way

Französisch

gusto ko na i paraan

Letzte Aktualisierung: 2011-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i want that debate.

Französisch

je suis favorable à ce débat.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i want that animation!!!

Französisch

i want that animation!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,098,971 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK