Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
to book a table
une table
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how to book a table ?
comment réserver une table ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to book a presentation
je veux réserver une conférence
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
book a table
réserver une table
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is advisable to book a table for lunch
a midi, il est recommandé de réserver sa table.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to address the quin report this evening.
je désire maintenant parler du rapport de mme quin.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i don't want to watch television this evening.
je ne veux pas regarder la télévision ce soir.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i just want to mention two areas specifically this evening.
ce soir, je voudrais juste mentionner spécifiquement deux domaines.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
i want to thank you for a very substantive and responsible debate this evening.
je tiens à remercier chacun d'entre vous pour le débat substantiel et responsable que nous avons eu ce soir.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i have two things i want to share with you this evening.
il y a deux choses dont je souhaite vous faire part ce soir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to take a few moments this evening to talk about the path before us.
je veux prendre quelques instants ce soir pour parler de la voie qui s’ouvre devant nous.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you want to get out of bed this evening?
voulez-vous sortir du lit ce soir?
Letzte Aktualisierung: 2020-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and i want to thank the students' administrative council for inviting me this evening.
et j'aimerais remercier le conseil administratif des étudiants de m'avoir invité ici ce soir.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rain is forecast for this evening.
de la pluie est prévue dans la soirée.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to book a holiday apartment and travel directly
je souhaiterais réserver un appartement de vacances en ligne et voyager directement
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
120.00 euros i want to book!
je réserve !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
awards ceremony greeting i want to begin by thanking our entertainers this evening.
cérémonie de remise des prix mesdames et messieurs, bonsoir et bienvenue.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to make one final comment this evening, which is a bit more radical.
j'aimerais faire ce soir un dernier commentaire qui est un peu plus radical.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to thank also our host this evening, the jewish community council of montreal.
j’aimerais aussi remercier l’instigateur de cette soirée, le conseil de la communauté juive de montréal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and this is in fact the only thing i want to put across to you fellows this evening.
et c'est en fait la seule chose que je veux vous transmettre ce soir, mes camarades.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: