Sie suchten nach: i want to speak to someone who (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

i want to speak to someone who

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

want to speak to someone in person?

Französisch

vous voulez parler avec quelqu'un en personne?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

come, i want to speak to you

Französisch

viens, je veux te parler

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- speak to someone

Französisch

- -

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

also i want to speak to canadians.

Französisch

je m'adresserai donc aux canadiens.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

have a question or want to speak to someone?

Französisch

vous avez des questions?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i want to speak with you

Französisch

je veux parler avec vous

Letzte Aktualisierung: 2023-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i want to speak german.

Französisch

je veux parler allemand.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you want to speak to me?

Französisch

est-ce que tu veux me parler ?/tu veux me parler ?/voulez-vous me parler?

Letzte Aktualisierung: 2024-07-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i want to speak to the head of cinemas

Französisch

je souhaite être mis en relation avec la direction d’exploitation

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

contacts have a question and want to speak to someone?

Französisch

consultez notre liste de personnes-ressources pour consulter la personne de l'équipe qui saura le mieux aider.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

would you care to speak to someone else?

Französisch

puis-je avoir votre nom et votre numéro de téléphone s.v.p.?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do you want to speak to me?

Französisch

est-ce que tu veux me parler ?/tu veux me parler ?/voulez-vous me parler?

Letzte Aktualisierung: 2024-07-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i want to speak to that right off the bat.

Französisch

je tiens à en parler tout de suite.

Letzte Aktualisierung: 2021-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i want to speak about competition.

Französisch

j'aimerais parler de concurrence.

Letzte Aktualisierung: 2011-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

first i want to speak to the greek representatives.

Französisch

je voudrais d'abord m'adresser aux représentants de la grèce.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

9. did you ask to speak to someone in english?

Französisch

9. avez-vous demandé de parler à quelqu'un en français?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do you want to speak to me today?

Französisch

est-ce que tu veux me parler aujourd'hui?/tu veux me parler aujourd'hui?/voulez-vous me parler aujourd'hui?

Letzte Aktualisierung: 2024-07-02
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

i want to speak another language other

Französisch

dans un cri éphémère, je pense à moi et aux tiens.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i want to speak specifically about committees.

Französisch

je veux parler précisément des comités.

Letzte Aktualisierung: 2012-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

does anyone want to speak to the recommendation?

Französisch

le sujet est trop important pour rester confiné à des sous‑commissions.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,042,519,730 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK