Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i was disappointed at the results
j'ai été déçu des résultats
Letzte Aktualisierung: 2019-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i was disappointed at the result.
j'ai été déçu du résultat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i was disappointed.
j'ai été déçu.
Letzte Aktualisierung: 2012-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i was disappointed at your absence.
j'ai été déconcerté par votre absence.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
frankly, i was disappointed.
franchement, je suis déçu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am very disappointed at that.
je trouve cela très décevant.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i .am disappointed at the commission's stance.
cette fois, les israéliens vont un peu trop loin.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i was disappointed at there being so little to do.
j'étais déçu d'avoir peu de choses à faire.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he was disappointed at not being invited.
il fut déçu de ne pas avoir été invité.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am also extremely disappointed at the slow development of broadband.
c'est une position inacceptable.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am extremely surprised and disappointed at the comments that were made.
je suis extrêmement surpris et déçu par les observations formulées.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she was disappointed at the outcome of the debate. she felt helpless.
le conseil de l’europe reste la seule organisation européenne de défense des droits de l’homme présente en tchétchénie.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i too was disappointed at what i read and heard of events in bali.
moi aussi j' ai été déçu par tout ce que j' ai entendu sur ce qui s' est passé à bali.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
however, i remain considerably disappointed at the allocations from the scheme.
je suis néanmoins profondément déçu par les montants alloués à ce titre.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
those who were present were disappointed at the report.
les personnes présentes furent déçues par le rapport.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he was disappointed at the low rate of reply for the survey on 1997 publications.
le faible taux de réponse à l'enquête concernant les publications de 1997 était décevant.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am further disappointed at the hypocritical stance adopted by the irish government.
je le suis encore davantage par la position hypocrite adoptée par le gouvernement irlandais.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
fisheries sector, the committee was disappointed at the complexity of the proposed system.
Évoquant la volonté de la commission d'assurer une continuité de l'aide en faveur du secteur de la pêche, le comité regrette toutefois la com plexité du système proposé.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mr president, i am surprised and disappointed at the commissioner 's negative reply.
monsieur le président, la réponse négative du commissaire m' étonne et me déçoit.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
i was deeply disappointed at the news this week that the peace talks between israel and syria had been suspended.
j' ai été fort déçu d' apprendre cette semaine que les pourparlers de paix entre israël et la syrie avaient été suspendus.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: