Sie suchten nach: i went home (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

i went home.

Französisch

j'allais à la maison.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i went back home

Französisch

je suis retourné chez moi

Letzte Aktualisierung: 2019-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i went home back home.

Französisch

je suis retourné chez moi./ je suis rentré chez moi.

Letzte Aktualisierung: 2019-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i went to his home town.

Französisch

je suis allée dans sa ville natale.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

fine, i went home relieved.

Französisch

beaucoup de concepts doivent être revus.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i left there and went home.

Französisch

il me dit : je t'ai eu et je t'aurai encore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i felt so good. i went home.

Französisch

je me sentais tellement bien. je suis retournée à la maison.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i went home – and so i did!

Französisch

de retour chez moi, c'est ce que j'ai fait!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

everywhere i went, i felt at home.

Französisch

où que j'aille, je me sentais chez moi.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"no use, went home."

Französisch

"inutile ! rentré à la maison !"

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and then they went home.

Französisch

au chef de l’etat et au chef de gouvernement.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i went to an old people's home.

Französisch

je me rends dans une maison de retraite pour personnes âgées.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

would you mind if i went home early?

Französisch

verrais-tu un inconvénient à ce que je rentre tôt à la maison ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i went home with 430€ and somewhat disappointed.

Französisch

je repars avec 430€ avec une petite déception, on veut toujours la première place.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in the evening of 3 january i went home.

Französisch

le 3 janvier, je suis rentré chez moi dans la soirée.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it's time we went home.

Französisch

c'est l'heure où nous sommes rentrés à la maison.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

freezing cold, we went home.”

Französisch

transis, on rentre. »

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

gemma went home and prayed.

Französisch

gemma est rentrée chez elle pour prier.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

after that, everyone went home.

Französisch

et puis, chacun est rentré chez soi.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

on the day sarah left me i went home as usual.

Französisch

le jour où sarah m’a quitté, j’étais rentré du bureau à la maison.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,032,028,551 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK