Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i will have been changing
j' aurais rentabilisé
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will have been loved.
j'aurai été aimé.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will have been allowing in
que j' eusse permis
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they will have been
ils/elles n' ont pas été
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will have been falling in line
que j' eusse rejoint
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they will be due i will have been due
qu'ils/elles ancrassent conditionnel
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it will have been a year of many upheavals.
elle aura connu bien des bouleversements.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they had been being i will have been being
qu'ils/elles n' eussent pas été conditionnel
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will have been in eight years next month.
cela fera huit ans le mois prochain que je suis membre des forces.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they had been being due i will have been being due
qu'ils/elles aient ancré plus-que-parfait
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if we get all this, tampere will have been a success.
si tout cela réussit, monsieur le président, nous pourrons affirmer que tampere aura été un succès.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
mr. speaker, tomorrow i will have been elected 10 years.
monsieur le président, il y aura dix ans demain que j'ai été élu.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for that matter, this sums up parliament's problem. i will have been a member for 20 years soon.
c'est d'ailleurs tout le problème de notre parlement; cela fait bientôt vingt ans que j'y siège.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
reminiscence of a girl who would have liked to have been a whale.
souvenir d'une jeune femme qui aurait voulu être une baleine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: