Sie suchten nach: i wish i were in paris (Englisch - Französisch)

i wish i were in paris now.
j'aimerais être à paris en ce moment.

i wish we were in paris
j’aurais aimé que nous soyons à paris

i wish i were in my arms
j'aimerais être dans mes bras

i wish i could be in paris now.
j'aimerais être à paris en ce moment.

i wish i were rich.
j'aimerais être riche.

i wish i were there
j'aimerais y être

sometimes i wish i were.
parfois, je souhaiterais en être un.

i wish you were in my arms
j'aimerais que tu sois dans mes bras

i wish i were a millionaire.
j'aimerais être millionnaire.

i wish i had
j'aurais aimé avoir /j'aimerais avoir / j'aimerais en avoir

i wish i know.
je souhaite que je sache.

i only wish i were able to help.
je souhaiterais seulement être en mesure de t'aider.

i wish i could
si seulement je pouvais. /j'aimerais bien. /je souhaite que /j'aimerais pouvoir

i wish i could.
oui j'aimerais bien

i wish i hadn't
je regrette d'avoir

i often wish i were quicker to act.
j'aurais souvent aimé pouvoir agir plus rapidement.

i wish i had asked.
j'aimerais avoir demandé. /j'aurais aimé avoir demandé.

i wish i could pretend
j'aimerais pouvoir faire semblant

i wish i could disappear.
j’aimerais claquer des doigts et les faire disparaître.

"i wish i could think it were not so.
-- je voudrais parfois penser qu'il n'en fût pas ainsi.