Sie suchten nach: i wish you were here (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

i wish you were here

Französisch

je voudrais que tu sois ici/ je souhaite que tu étiez ici/j'aimerais que vous soyez ici

Letzte Aktualisierung: 2023-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i wish you were

Französisch

j'aimerais que tu sois

Letzte Aktualisierung: 2019-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

wish you were here.

Französisch

j’aimerais que tu sois là. on s’ennuie sans toi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

wish you were here?

Französisch

22$ vous aimeriez bien être ici?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i wish you were here, here, here

Französisch

mais je suis plus fragile que je veux qu'on voie

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i wish you were beer

Französisch

je voudrais que tu sois de la bière

Letzte Aktualisierung: 2020-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i wish you were here with me now.

Französisch

j'aimerais que tu sois là avec moi en ce moment.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

wish you were

Französisch

j'aimerais que tu sois

Letzte Aktualisierung: 2019-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i wish you where here

Französisch

comment je peux farie ça

Letzte Aktualisierung: 2021-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i wish you could here.

Französisch

j'aimerais que tu puisses ici.

Letzte Aktualisierung: 2020-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

how i wish that you were still here

Französisch

comme je voudrais que tu sois encore là

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i wish you could be here

Französisch

j'aimerais que tu sois ici/j'aimerais que tu puisses ici

Letzte Aktualisierung: 2024-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i didn't say you were here.

Französisch

je n'ai pas dit que tu étais ici.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i slept good. i wish you were here though.

Französisch

j'ai bien dormi. je souhaite que vous étiez ici cependant.

Letzte Aktualisierung: 2019-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

hope you were here on

Französisch

j'espère que vous étiez ici/j'espère que vous étiez ici à

Letzte Aktualisierung: 2020-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

125 if you were here

Französisch

125 ah ! si tu étais là,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

here were: 0 you were here?

Französisch

ils ont été ici: 0 as-tu été ici?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

oh, how i wish you were on again!!!!!!!

Französisch

j’aimerais donc que tu passes à la radio et à la télévision encore!

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

here were: 1 you were here?

Französisch

1

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

wished you were here right

Französisch

j'aurais aimé que tu sois là

Letzte Aktualisierung: 2019-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,980,410 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK