Sie suchten nach: i wish you would listen to me (Englisch - Französisch)

i wish you would move closer to me
/j'aimerais que tu vives plus près de moi./je souhaite que vous vous rapprochez de moi.

i wish members would listen to that.
je voudrais que les députés le comprennent.

i wish you would
i wish you would

nobody would listen to me.
personne ne m'écouterait.

i wish you would be here
j'aimerais que tu sois là

i wish you a nice listen.
bonne écoute à tous.

mrs lalumière, i should be grateful if you would listen to me.
madame lalumière, vous me feriez un grand plaisir en m' accordant votre attention.

i sure wish you would leave.
j'espère certainement que tu partes.

i often told you to do your duty, but you would not listen to me.
je t'ai souvent dit de faire ton devoir, mais tu ne m'as pas écouté.

i wish the members from the ndp would listen.
j'aimerais bien que les députés du npd m'écoutent.

i wish members opposite would listen to what i am saying.
il serait bon que nos vis-à-vis écoutent ce que je dis.

i know how to fix this problem and i wish somebody would listen to me.’
je sais comment résoudre ce problème et je voudrais bien que quelqu’un m’écoute.² c’est ce que nous comptons faire.

a tuesday in fact i wish you would
je vous le dis, en vérité il a fait d'avantage

he would listen to their stories.
il écoutait leurs histoires.

and i should be glad if the commission would listen to me carefully!
je serais heureuse, d'ailleurs, que la commis sion m'écoute, si elle le veut bien !

she said that nobody would listen to her.
elle disait que personne ne l' écouterait.

if only more people would listen to us!
si seulement plus de gens nous écoutaient !

i wish you would tell me when you're going to be late.
je voudrais je pourrais je saurais

they wish you would have hardship.
ils souhaiteraient que vous soyez en difficulté.

i wish mr bangemann would listen; you obviously have a headphone.
je souhaiterais que m. bangemann écoute ce que je dis en ce moment, il semble que vous ayez un écouteur.