Sie suchten nach: im sorry about that (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

im sorry about that

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

sorry about that.

Französisch

j’ en suis désolé.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

sorry about that... ;)

Französisch

a bientôt ;-)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ah, sorry about that.

Französisch

ah, désolé.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am sorry about that.

Französisch

j'en suis désolé.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Englisch

sorry about that, samuel.

Französisch

' désolés, samuel !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am very sorry about that.

Französisch

et je m'en excuse auprès de vous.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i am very sorry about that!

Französisch

donc, je trouve vraiment regrettable la situation dans laquelle nous nous trouvons, voire inacceptable.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

im sorry

Französisch

desole

Letzte Aktualisierung: 2022-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm very sorry about that. "

Französisch

i'm very sorry about that. "

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i'm really sorry about that.

Französisch

je ne supporte pas la grossièreté.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

1692mr. arnish: sorry about that.

Französisch

4023m. simard: oui.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

sorry about that. how are you doing?

Französisch

sorry i do not speak english

Letzte Aktualisierung: 2015-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

4555mr. asper: yes. sorry about that.

Französisch

14465 conseillÈre pennefather: oui, c'est ça.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"well, you know i'm sorry about that.

Französisch

"et bien, vous savez, j'en suis désolé.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

ac: oh, i’m sorry about that. yeah.

Französisch

ac: oh, pardon.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the colors are quite off, sorry about that.

Französisch

les couleurs sont un peu foireuses, désolé.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

actually i meant the winters...sorry about that.

Französisch

en fait j'ai voulu dire les hivers… désolés à ce sujet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

im sorry pls dont ban

Französisch

je suis fromage du

Letzte Aktualisierung: 2022-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"sorry about that," he says, rejoining the conversation.

Französisch

« désolé », dit-il en reprenant notre conversation.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and sorry about that, but this is what turns me on.

Französisch

désolé mais c'est ça qui m'excite.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,175,534 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK