Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in this case there are two options.
dans ce cas deux possibilités se présentent.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in this case, there are two possibilities.
il y a dans ce cas, deux posibilités.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in my pencil case there are pencil
dans ma trousse il y a des crayons a papier
Letzte Aktualisierung: 2023-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in this case there are three sections.
ici apparaissent trois tronçons.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in one case there are two aria guitars:
dans un cas il y a deux aria :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in this case there are 2 options: a.
la dpbtg se donne comme objectif un délai d’examen préliminaire de 15 jours civils à compter de la date de réception de tous les renseignements relatifs à une présentation des catégories iii et iv.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in this case there are three main elements.
dans ce cas, il y a trois éléments principaux.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
in this case, there are eight tongues 30 .
ici, les languettes 30 sont au nombre de 8.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in this case, there are two possible situations:
dans un tel cas, deux situations sont possibles:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in beauregard's case, there are no phobias.
dans le cas de beauregard, il n'y a pas de phobies.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in this case, there are two types of response.
dans ce cas, on peut intervenir de deux façons.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in every case, there are two central challenges:
d'une manière ou d'une autre, on doit invariablement faire face à deux défis, qui sont les suivants :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in this case, there are three (3) gateways:
dans le cas du site du canada, il y a trois (3) passerelles :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in any case, there are prospects for working informally.
il y a des possibilités en tout cas de travail informel.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in this case there are seven fixed elements shown.
ici il y a sept éléments fixes représentés.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in many cases there are no rules.
dans bien des cas, il n'y a pas de règle.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in both cases there are velocity changes.
cela signifie qu'il y a des variations de vitesse.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in all those cases, there are solutions.
pour tous ces cas, il existe des solutions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
just in case there are any problems with us hearing or with communication.
ce n'est qu'en cas de problèmes d'audition ou de communication.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
7 in most cases, there are 3 data points.
7 dans la plupart des cas, il y avait 3 points de données.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: