Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in gear
en prise
Letzte Aktualisierung: 2019-05-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
stay in gear
gardez une vitesse engagée
Letzte Aktualisierung: 2019-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
started in gear.
mégarde.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
put the car in gear
enclenche une vitesse
Letzte Aktualisierung: 2019-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
get your ass in gear!
magne-toi le cul !
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
improvements in gear assemblies
améliorations apportées aux ensembles d'engrenage
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
maximum speed (in gear)
vitesse maximale (en prise)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in gear with the two bodies
en prise avec les deux corps
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
clutch mechanism in gear transmission
mécanisme d'embrayage dans une transmission par engrenages
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in-gear vibration elimination system
système d'élimination de vibrations en position embrayée
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in-gear acceleration (80 - 120 kph)
reprise (80-120 km/h) avant dernier rapport
Letzte Aktualisierung: 2011-04-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
tool for producing undercuts in gear teeth
outil pour obtenir des parties chanfreinées dans des dentures
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
tool feeding method in gear manufacturing processes
methode d'amenee d'outil dans les operations de realisation d'engrenage
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
vehicle speeds of measurements in gear (i)
vitesses du véhicule sur le rapport i)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
apparatus for eliminating play in gear wheel transmissions.
appareil d'elimination du jeu dans des transmissions a engrenages.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
lubrication structure of gear train encased in gear case
structure de lubrification d'un train d'engrenages se trouvant dans un carter d'engrenages
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
automatic calibration of sensor circuits in gear shapers.
etalonnage automatique des circuits capteurs des façonneuses d'engrenage.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
put your brain in gear before opening your mouth!
fais fonctionner ton cerveau avant d'ouvrir la bouche !
Letzte Aktualisierung: 2019-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
friction coupling for synchronisation devices in gear change boxes
accouplement a friction pour dispositifs de synchronisation montes dans des boites de vitesses a engrenages
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: