Sie suchten nach: in good order (Englisch - Französisch)

in good order
en bon ordre

in good working order
en bon état de fonctionnement

in good order and condition
en bon état et conditionnement

everything was in good order.
tout était donc en ordre.

are the signs in good order?
les panneaux sont-ils en bon état?

done decently and in good order".
fait décemment et en bon ordre".

contracts sampled were in good order.
les marchés que nous avons examinés étaient conformes.

norwegian stocks remain in good order.
les stocks norvégiens demeurent en bon état.

is all fire protection equipment in good order?
le matériel d’incendie est-il en bon état?

he then retreated in good order to the north.
la victoire est pour le moins contestable.

generally, the personnel files are in good order.
en général, les dossiers des employés sont bien tenus.

we hope that you receive this dossier in good order
nous vous souhaitons bonne réception de ce dossier

i trust you will find the above in good order.
j'espère que vous trouverez ce qui précède en bon état.

- for foreign nationals, legal status in good order
pour les étrangers, la régularité de leur situation

property files and lease files are in good order.
les dossiers concernant les biens immobiliers et les baux sont en ordre.

the posts were in good order, the wire regularly extended.
les poteaux étaient en bon état, les isoloirs intacts, le fil régulièrement tendu.

the cinema was ventilated and everyone returned in good order.
la salle a été aérée et tout est rentré dans l'ordre.

• the winners must always return the cup in good order;
• les gagnants devaient toujours rendre la coupe en bon état;

the boarding ladder shall be kept clean and in good order.
l'échelle de coupée doit être propre et en bon état.

if we can hear all of this, then our hearing is in good order.
si nous entendons ces choses, nos conduits auditifs sont ouverts et propres.