Sie suchten nach: in the attomey contact to stipulation ... (Englisch - Französisch)

he's not in the mood for that.
il n'est pas d'humeur à cela.

please fill in the form of contact to send us a message.
veuillez remplir le formulaire de contact pour nous envoyer un message.

for that be with the contact to discover them.
pour cela soyez au contact pour les découvrir.

there was support in the commission for that view.
ce point de vue a été appuyé au sein de la commission.

in the midst of change / only for that... /
au milieu des changements / uniquement pour cela... /

there was some support in the commission for that view.
ce point de vue a bénéficié d'un certain soutien au sein de la commission.

i was in the city of prince george for that hearing.
je sais personnellement ce qui s'y est passé, car j'étais là.

support was expressed in the working group for that approach.
cette approche a recueilli l’appui du groupe de travail.

squabbles in the chamber, or for the germans for that matter.
pasty (rde). — madame le président, j'interviens pour fait personnel parce qu'il n'est pas d'usage dans cette assemblée, je le rappellerai au président du conseil en exercice, que des apartés franco-français ou germanoallemands, aient lieu.

another drawback of the aforementioned typical construction also lies in the liability of the contact to wear.
un autre désavantage de la construction typique susmentionnée réside également dans la susceptibilité à l'usure du contact.

as we see in the european example, criminal penalties are included as stipulation for state legislation.
en europe, par exemple, des sanctions pénales sont prévues dans les lois nationales.

here the direct contact to your person to contact in the sales department.
faites-nous savoir quelle tâche vous voulez nous confier prochainement, par exemple au sujet de la manipulation des grumes, de tronçonneuses à paquets ou parcs à bois. ci-après, vous trouverez le contact direct chez votre interlocuteur.

the online system is set up so that it will only allow a college contact to request as many as the maximum that is set for that event.
le système en ligne est configuré de façon à permettre au collège de réserver un nombre égal ou inférieur au nombre maximum de places pour chaque compétition. il est donc impossible de réserver des places additionnelles.

as one investigator indicated, in the past their unit tried to restrict family contact to a single individual.
comme un enquêteur l’a indiqué, son unité s’efforçait dans le passé de limiter les contacts avec la famille à une seule personne.

and electricity is charged, through electromagnetic induction and in the state of non-contact, to the charged objects
et l'électricité étant chargée, par induction électromagnétique et dans l'état sans contact, sur les objets chargés

• case histories contact to register in the scat course, or for more information, please contact:
• cas concrets personne-ressource pour s'inscrire au cours terr ou pour obtenir plus d'informations, prière de communiquer avec le :

apologize for that little hiccup in the budget
s'excuser pour le petit accroc dans le budget

we do not have the facilities for that in the territory.
nous n’avons pas les installations necessaires pour le faire dans le territoire.

for that, we need more information in the accounting system.
nous avons besoin pour cela de plus d' informations dans le système de comptabilité.

for that reason, the united states abstained in the vote.
c'est pour cette raison que les États-unis se sont abstenus dans le vote.