Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it has been previously reported that one consequence of h+ back-diffusion is the release of intramucosal histamine which probably adds to the damage by increasing capillary permeability and edema formation.
il a été précédemment rapporté qu'une des conséquences de la diffusion de retour de h+ réside dans la libération d'histamine intramuqueuse qui accentue probablement le dommage en augmentant la perméabilité capillaire et la formation d'oedème.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for example, we might take the example of gastric carcinoma, for which the five-year survival rate ranges between 95% in patients with an intramucosal carcinoma to less than 10% in patients with an advanced invasive carcinoma, despite therapy.
il est indispensable de mobiliser des ressources économiques en vue d'augmenter les structures de diagnostic de sorte que la charge de travail du dépistage ne s'impose pas au détriment de la qualité des examens, ni n'augmente les temps d'attente pour leur passage, ce qui détériorerait la qualité de soins des patients qui sont, en fait, déjà atteints de tumeurs.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: