Sie suchten nach: invalidating (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

ground of invalidating

Französisch

cause de nullité

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

4) invalidating entries

Französisch

(4) invalider les entrées

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

invalidating completed visa-stickers

Französisch

annulation d'une vignette-visa remplie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

otherwise, invalidating data is generated.

Französisch

dans le cas contraire, des données d'invalidation sont générées.

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

device for invalidating valuable documents

Französisch

dispositif à invalider de documents de valeur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a cpu for invalidating the second information

Französisch

une cpu pour invalider la deuxième information

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

invalidating storage, clearing buffer entries

Französisch

invalidation d'une mémoire, purge d'entrées d'une mémoire tampon

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

invalidating device for perforating plane objects

Französisch

appareil d'invalidation pour la perforation d'objets-plans

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

apparatus for invalidating images printed on supports

Französisch

appareil pour invalider des impressions imprimées sur des supports d'impression

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

general dependency model for invalidating cache entries

Französisch

modèle de dépendance générale pour invalider des entrées de cache

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

invalidating your partner's perception of the situation.

Französisch

si votre partenaire était abusif dans une relation antérieure, il risque fort de l'être encore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

control system for invalidating valuables contained in a box

Französisch

appareil de commande de dévalorisation d'objets de valeur contenus dans une boîtier

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and a start control unit for invalidating a first input

Französisch

et une unité de commande de lancement pour invalider une première entrée

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

device for invalidating markings on thermo-sensitive materials

Französisch

dipositif pour invalider des marquages sur des matériaux thermosensibles

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

description of ordre public invalidating transfer notes and comments

Französisch

question non traitée

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a method for invalidating access plans in a database system.

Französisch

une méthode pour invalider les plans d'accès dans un système de base de données.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

abrogate the 2003 decree invalidating academic degrees earned abroad;

Französisch

abroger le décret de 2003 qui invalide les diplômes universitaires obtenus à l’étranger;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

invalidating mixture for invalidating banknotes, security papers and valuable objects

Französisch

composition de degradation de billets de banque, de titres et autres objets de valeur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the certificate’s common name cannot be changed without invalidating it.

Französisch

le « nom commun » du certificat ne peut être modifié sans invalider le certificat.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

clogging significantly reduces filter pore size, thus invalidating the water extractability result.

Französisch

l’obstruction du filtre réduit considérablement la taille des pores de celui-ci, ce qui invalide les résultats sur l’extractibilité dans l’eau.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,191,211,992 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK