Sie suchten nach: irritative (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

irritative

Französisch

irritatif

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

irritative effect

Französisch

effet irritatif

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

irritative contact dermatitis

Französisch

• dermite fessière irritante du nourrisson

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

irritative rhinitis and dermatitis

Französisch

rhinite et dermatite d'irritation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

low-irritative nasal preparation.

Französisch

préparation nasale a faible pouvoir irritant.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

lowly irritative adhesive patch

Französisch

timbre adhesif peu irritant

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

adhesive patch less irritative to skin

Französisch

timbre adhesif moins irritant pour la peau

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the composition is less irritative to the eyes.

Französisch

cette composition est moins irritante pour les yeux.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and have no or regulated irritative odor of ammonia

Französisch

l'odeur irritante de l'ammoniac étant régulée

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

symptoms can be classified as irritative or obstructive.

Französisch

certains spécialistes jugent utile de tenir un carnet de bord pendant une semaine.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

'irritative contact dermatitis' is very wide spread.

Französisch

les eczémas de contact irritatifs sont très courants.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

induction of the irritative stress: pma (10 ng/ml).

Französisch

induction du stress irritatif : pma (long/ml).

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the compound or salt has irritative activity on a β3-adrenergic receptor

Französisch

enfin, ar est phényle, etc. le composé ou sel de l'invention présente une action irritante sur un récepteur b3-adrénergique

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it exhibits an excellent detergency against the skin or hair and is lowly irritative

Französisch

cette composition possède un excellent pouvoir détergent sur la peau et les cheveux et elle n'est guère irritante

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

agent for the treatment of bladder irritative symptoms accompanied by benign prostatic hyperplasia

Französisch

agent de traitement de symptomes d'irritation de la vessie accompagnes d'hyperplasie benigne de la prostate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

oligoribonucleotides for the treatment of irritative and/or inflammatory skin symptoms by rna interference

Französisch

oligoribonucléotides pour le traitement de symptômes d'irritation et/ou d'inflamation de la peau par interférence arn

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the use of said formulation is effective and not-irritative, and does not lead to pollution.

Französisch

l'utilisation de ladite composition est efficace et non irritante, elle n'entraîne pas non plus de pollution.

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the convulsions may be due to epilepsy, febrile convulsions or convulsions precipitated by irritative lesions in the brain

Französisch

les convulsions peuvent être dues à l'épilepsie, à la fièvre ou provoquées par des lésions irritatives au cerveau

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the convulsions may be due to epilepsy, febrile convulsions or convulsions precipitated by irritative lesions in the brain.

Französisch

les convulsions peuvent être dues à l'épilepsie, à la fièvre ou provoquées par des lésions irritatives au cerveau.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

treatment of the cells, for 48 h, with the product being studied before induction of the irritative stress.

Französisch

traitement des cellules, pendant 48h, avec le produit à l'étude avant induction du stress irritatif.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,093,287 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK