Sie suchten nach: is forging ties with his telecaster (Englisch - Französisch)

cuba is forging onward.
cuba va de l'avant.

forging closer ties with those most in need veolia
nous tissons des liens avec les personnes fragilisées veolia

they also worked on forging ties with the current authorities.
on a aussi cherché à établir des relations avec les autorités en place.

ties with eritrea
ses relations diplomatiques avec l'ÉrythrÉe

mr fischer is forging ahead too quickly.
m. fischer va un peu trop vite en besogne.

our priority: forging closer ties with our present and future shareholders
notre priorité: renforcer nos liens avec vous, actionnaires et futurs actionnaires

he also maintained his ties with his militia regiment.
cependant, son exemple fut suivi pendant plusieurs années.

direct ties with the netherlands
liens directs avec les pays-bas

was in part aimed at forging stronger ties with europe and latin america in particular.
sur la façon de réformer ou de remplacer le système en vigueur.

the united states is forging ahead, as is japan.
les États-unis, comme le japon, prennent de l' avance.

strengthening economic ties with europe.
renforcer les liens économiques avec l'europe

this nomination was probably due to his ties with his two american employers.
cette nomination est probablement due aux liens qu'il entretient avec ses deux patrons américains.

mediterranean states are willing to use regional platforms with a view to forging closer ties with regional partners.
réunion ministérielle euro-med en novembre 2006 a reflété la volonté des États méditerranéens à utiliser les platesformes régionales pour nouer des liens plus étroits avec les partenaires régionaux.

corporations broke ties with apartheid capital.
les sociétés ont brisé leurs liens avec le capital de l'apartheid.

• have strong ties with foreign networks;
• elles ont des liens étroits avec des réseaux étrangers;

where possible, no prisoner should lose ties with his or her family and community.
autant que possible un détenu ne devrait pas perdre ses liens avec sa famille et sa communauté.

12 the claimant had not terminated his employment relationship, nor had he broken his ties with his employer.
12 le prestataire n'avait pas mis fin à la relation de travail l'unissant à son employeur, et n'avait pas rompu les liens qui l'unissaient à celui-ci.

for example an uncle adopts his nephew without the latter losing his blood ties with his natural family.
par exemple un oncle adopte son neveu sans que celui-ci perde sa filiation à sa famille naturelle.

the most prolific choreographer of the tdt triumvirate, randazzo has observed close movement ties with his great teacher.
randazzo est le chorégraphe le plus prolifique du triumvirat du toronto dance theatre et l'influence de son illustre professeure transparaît dans ses chorégraphies.

forging ties with the french‑canadian community, she helped organize events to celebrate the 300th anniversary of the foundation of quebec city in 1908.
tissant des liens avec la communauté canadienne-française, elle participe à l’organisation des fêtes du tricentenaire de la fondation de québec de 1908.