Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
is your plan working?
est-ce que le plan fonctionne bien?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is your working copy.
il s'agit de votre brouillon.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
part 1 is your working copy.
la partie 1 est votre brouillon; conservez-la dans vos dossiers.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is your new computer working well?
ton nouvel ordinateur marche bien ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what sector is your firm working in? 9.
dans quel secteur votre entreprise œuvre-t-elle? 9.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what is your ?
quelle est ta?/quel est ton?/qu'est ce que votre?
Letzte Aktualisierung: 2020-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
here is your
voici ton/voici ta /voici votre
Letzte Aktualisierung: 2020-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is your future that we are working towards.
nous avons besoin de votre aide dans ce projet, donc s’il vous plaît soyez généreux.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is your dick big?
merci moi aussi je t'aime
Letzte Aktualisierung: 2019-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this is your working copy; keep it for your records.
la partie 1 est votre brouillon; conservez-la pour vos dossiers.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is your destiny
est votre destin/est ton destin/ est votre destinée
Letzte Aktualisierung: 2019-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is your child safe?
votre enfant est-il en sécurité?
Letzte Aktualisierung: 2020-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is your class over
simplement se détendre
Letzte Aktualisierung: 2021-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is your birthday today?
votre anniversaire est-il aujourd'hui?
Letzte Aktualisierung: 2023-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"is your book interesting?"
«votre livre est-il amusant?» demandai-je.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"is your mother living?"
votre mère vit-elle encore?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
view our tips here. which tip is your favourite?
quelle est votre idée préférée?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is yours next?
votre municipalité sera-t-elle la prochaine ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what is yours
quel est le vôtre
Letzte Aktualisierung: 2011-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is yours.
le territoire vous appartiendra.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: