Sie suchten nach: isabsolutely (Englisch - Französisch)

the thought isabsolutely humiliating.
la pensée est absolument humiliante et le rend fou.

no measure isabsolutely reliable; reliability is therefore always amatter of degree.
ses originesremontent aussi aux expériences négatives passées,quand différence de traitement rimait toujours avec traitement défavorable.

there must be fewer than 27 ofthem, and their nationality will be determined by a system of rotation that isabsolutely fair to all countries.
cenombre devra impérativement être inférieur àvingt-sept, et leur nationalité sera déterminéepar un système de rotation qui sera parfaitement équitable pour tous les pays.

they alsohave a great interest in identifying the knowledge potential (wissenspotential), which isabsolutely not evident in the process of work as it is organised today.
ils ontgrand intérêt également à cerner le potentiel de connaissance (wissenspotential), quin'apparaît absolument pas dans le procès du travail tel qu'il est organisé actuellement.

for children, whatever their age, it isabsolutely magical : on the ground, they have fun in walking on the pictures slide, or make a small chasing shadows.
pour les enfants, quelque soient leurs âges, c’est absolument magique: au sol, ils s’amusent à marcher sur les images qui défilent, ou font une petite chasse aux ombres.

in view of the diverse nature of poverty in the acp states,it isabsolutely essential to maintain a broad approach involving avast array of measures. nevertheless,the eu could propose amore strategic approach to its partners in two areas: tion;
elle peut apporter une contribution technique plus énergique à la planification et à la mise en oeuvre de la privatisation des entreprises publiques (voir plus loin sous-paragraphe b)) et rechercher avec les gouvernements partenaires des solutions créatives et durables aux déficiences infrastructurelles qui constituent des obstacles pour le secteur privé.