Sie suchten nach: it wasnt that old (Englisch - Französisch)

"it wasnt any trouble."
"it wasnt any trouble."

that old sleaze
ce vieux fumier

and it is correct that old songs
et c'est correct que de vieilles chansons

i am not that old.
je ne suis pas si vieux que ça.

who is that old man?
qui est ce vieil homme ?

that’s old hat now.
tout cela est du passé.

that old son of a gun
ce vieil enfoiré

it does not deal with that old concept of justice.
il ne remédie pas à cette ancienne notion de la justice.

"you're not that old."
« vous n'êtes pas si vieux. »

that old dog has had its day.
mon message contient-il des fautes d’orthographe ou de grammaire?

that old house was knocked down
cette vieille bicoque a été démolie

oh, that old son of a gun?
oh, ce vieil enfoiré ?

what is that old testament account?
quel est ce récit?

that old bridge is anything but safe.
ce vieux pont est tout sauf sûr.

although that old story of the spirit
même si cette vieille histoire de l'esprit

that old language has yet to be unlearnt.
ce langage dépassé doit être désappris.

in fact, that's old hat for crows.
en fait, c'est un fait largement documenté chez les corbeaux.

but we love that old city simulation game concept.
mais nous aimons les vieux concepts.

ignoring that old lady in distress was very callous.
le fait d'ignorer cette vieille dame en détresse était vraiment cruel.

don't sir me! i'm not that old.
ne m'appelle pas monsieur ! je ne suis pas si vieux.