Sie suchten nach: it would be interesting to speak to ea... (Englisch - Französisch)

it would be interesting to be able to
il serait intéressant de comparer ces premiers résultats avec

it would be interesting to know.
il serait intéressant de le savoir.

yes, it would be interesting to know...
ce serait intéressant, oui, de connaître...

what good is it for us to speak to each other?
que la vie familiale juive est d'un genre à part?

it would be interesting to hear about innovation in other countries.
il serait intéressant d'entendre parler des innovations dans d'autres pays.

it is the right time to speak to each other now.
c'est le moment de nous parler.

we can learn to speak to each other.
nous pouvons apprendre à nous parler.

it would be interesting to hear the answer to that question.
comme vous le savez, certains États membres utilisent déjà ce système.

it would be interesting to analyse the matter.
il serait intéressant d' analyser la question.

it is perfectly normal for parties to speak to each other.
il est parfaitement normal que les partis se parlent.

we can learn to speak to each other together.
nous pouvons apprendre à nous parler ensemble.

it would be interesting to receive an answer on this.
il serait intéressant d' avoir une réponse à cette question.

if so, it would be interesting to learn the results.
dans l'affirmative, il serait intéressant d'en connaître les résultats.

it would be interesting to examine the following questions: .
il serait intéressant d'examiner les questions suivantes :

it would be interesting to hear mr. camara on that point.
il serait intéressant d'entendre m. camara à ce sujet.

they will have three minutes each time to speak to each other.
ils disposeront à chaque fois de trois minutes.

it would be interesting to hear more about plans for the future.
le développement économique positif ne s'accompagne aucunement d'un développement démocratique positif correspondant.

it would be interesting to hear the views of others on that question.
il sera intéressant d'entendre les avis des uns et des autres sur la question.

it would be interesting to hear about cancer rates in rural areas.
il serait intéressant de connaître la prévalence des cancers dans les zones rurales.

in clause 9.2(15), it would be interesting to have clear answers.
au paragraphe 9.2(15), il serait intéressant d'avoir des réponses claires.