Sie suchten nach: its my pleasure to work with you (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

its my pleasure to work with you

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

it was a pleasure to work with you.

Französisch

c’était un plaisir de travailler avec vous.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it's my pleasure to be with you.

Französisch

c'est un plaisir d'être avec vous./je suis heureux de me trouver parmi vous./ c'est mon plaisir d'être avec vous.

Letzte Aktualisierung: 2024-04-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

it has been a pleasure to work with you.

Französisch

Ça a été un plaisir de travailler avec vous!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

it's my pleasure to be back with you.

Französisch

c'est un plaisir d'être à nouveau des vôtres./c'est mon plaisir d'être de retour avec vous.

Letzte Aktualisierung: 2024-04-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

a pleasure to work with in b2b

Französisch

travailler avec plaisir dans le b2b

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it has been a pleasure to work with you all.

Französisch

ce fut un plaisir de travailler avec vous tous.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

it's my pleasure to send you

Französisch

c'est avec plaisir que je vous envoie/ c'est mon plaisir de t'envoyer/c'est mon plaisir de vous engager

Letzte Aktualisierung: 2024-04-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

so, it is a pleasure to work with you, sir.

Französisch

c'est un plaisir de travailler avec vous, monsieur le président.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it has been a genuine pleasure to work with you.

Französisch

ce fut vraiment une joie de travailler avec vous.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

"what a pleasure to work with citybox,

Französisch

"quel bonheur de travailler avec citybox,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

it's my pleasure to

Französisch

c'est mon plaisir de/c'est mon plaisir pour/c'est avec plaisir que

Letzte Aktualisierung: 2024-04-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

it's my pleasure to send you these

Französisch

c'est avec plaisir que je vous envoie/ ces c'est mon plaisir de vous engager ces derniers

Letzte Aktualisierung: 2024-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it’s a real pleasure to work with them.

Französisch

c’est un vrai plaisir de collaborer avec eux.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is a pleasure to work with dr buseck.

Französisch

c' est un plaisir de travailler avec le dr buseck.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

it was my pleasure to know and work with her for many years.

Französisch

j'ai eu le plaisir de la connaître et de collaborer avec elle pendant nombre d'années.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is a pleasure to work with you and your government, premier.

Französisch

c'est fort agréable de travailler avec vous, m. le premier ministre, et avec votre gouvernement.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it has been my pleasure to work with the members of this parliament.

Französisch

enfin, je souhaite aussi plein de bonnes choses à ceux qui entament à nouveau une campagne électorale, qu'ils aient une campagne sûre et d'heureux résultats.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

craig hi terry, it's my pleasure to be back with you.

Französisch

craig bonsoir terry, c'est un plaisir d'être à nouveau des vôtres.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is an excellent report and it was a pleasure to work with you.

Französisch

c' est un excellent rapport et ce fut aussi un plaisir de travailler ensemble.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

caroline was a pleasure to work with, competent and professional.

Französisch

ce fut un plaisir de travailler avec caroline, sa compétence et son professionnalisme étant toujours présents.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,025,962,950 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK