Sie suchten nach: just joking with you (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

just joking with you

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

just joking!

Französisch

je plaisante!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

joking with him.

Französisch

que je lui avais apporte.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

love you just joking

Französisch

aimez-vous plaisante

Letzte Aktualisierung: 2016-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i was just joking.

Französisch

je ne faisais que plaisanter.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm just joking

Französisch

je ne fais que plaisanter

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm just joking!!

Französisch

ah, i apologize!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we just voted with you.

Französisch

nous venons de voter comme vous.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

no, i'm just joking.

Französisch

non, je plaisante.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am just jesting with you.

Französisch

je plaisante avec vous.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i just want to hang out with you.

Französisch

je veux juste traîner avec toi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

just to be the next to be with you

Französisch

À quoi c'est dû

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i just completed an interview with you.

Französisch

je viens de terminer une interview avec vous.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

just wait; i am waiting with you.”

Französisch

attendez donc! moi aussi j'attends avec vous.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i just don't want to go with you.

Französisch

mwen jis pa vle ale avèk w'./mwen pa vle soti avèk ou./mwen jis pa vle ale avèk w'ou./je ne veux simplement pas aller avec toi./je ne veux juste pas aller avec toi.

Letzte Aktualisierung: 2023-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

swami was joking with everybody like that.

Französisch

swami plaisantait avec tout le monde comme cela.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

why not just keep the spare set with you?

Französisch

pourquoi ne pas simplement conserver les doubles sur vous?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i just don't want to fight with you.

Französisch

je ne veux pas me battre avec vous, un point c'est tout.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

- look at me, you're joking with me!

Französisch

- regarde-toi, tu es en train de plaisanter avec moi!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

all i need is just one night alone with you

Französisch

après tout je vous le dois bien,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i just shared with you my experience with racism.

Französisch

je vous ai fait part tout à l’heure de ma propre expérience du racisme.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,471,064 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK