Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
copyright management system, key management server used therein, and client terminal
systÈme de gestion de droits d'auteur, serveur de gestion de clÉ utilisÉ par celui-ci et terminal client
method for obtaining information of key management server, and method, system and device for monitoring
procÉdÉ d'obtention d'informations d'un serveur de gestion de clÉ, et procÉdÉ, systÈme et dispositif de surveillance
the method according to claim 29, wherein said second data processing device is a key management server.
procédé selon la revendication 29, dans lequel ledit second dispositif de traitement de données est un serveur de gestion de clé.
the request is received at the first of a number of intermediate parties capable of relaying the request toward a key management server
la demande est reçue au niveau d'une première parmi plusieurs parties intermédiaires capables de transmettre par relais la demande vers un serveur de gestion de clé
a copyright management system (14) includes a key management server (14) and a client terminal (12).
système de gestion de droits d'auteur (14) comprenant un serveur de gestion de clé (14) et un terminal client (12).
key management server, terminal, key sharing system, key distribution program, key reception program, key distribution method, and key reception method
serveur de gestion de clÉ, terminal, systÈme de partage de clÉ, programme et procÉdÉ de rÉpartition de clÉ, programme et procÉdÉ de rÉception de clÉ
embodiments of the present invention provide controlled access to key management servers using store and forward protocols
l'invention concerne un accès contrôlé à des serveurs de gestion de clé en utilisant des protocoles de mémorisation et de transfert
when the group control key management server detects the key update event, the group control key management server and the group member devices processthe key update by running the group key management sub protocol
quand le serveur de gestion de la clef de commande de groupe détecte l'événement d'actualisation de clef, exécution par ce même groupe et par les dispositifs membres du groupe de l'actualisation de la clef en exécutant le sous-protocole de gestion de la clef de commande de groupe
the system includes: a media information transmitter, a media information receiver, a key management server (kms) and a mailbox server of the media information receiver
le système comprend: un émetteur d'informations multimédias, un récepteur d'informations multimédias, un serveur de gestion de clé (kms) et un serveur de boîte aux lettres du récepteur d'informations multimédias