Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the attorney general, brenda heather latu
l'avocate générale, brenda heather latu
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
69 construed latu sensu as "entrepreneur".
69 au sens large d’« exploitants économiques ».
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
· 270,0 tūkst. latu administratīvās kapacitātes nodrošināšanai;
izmaiņas izdevumos pret 2003. gadu kopā (5. aile): tai skaitā:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
· 0,9 tūkst. latu – daļēji segta automašīnas noma.
· sagatavojot pamatojumu novada izveidošanai;
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
palielinājums izdevumos (4. aile): 50,1 tūkst. latu:
· sagatavojot jaunizveidojamās pašvaldības struktūras projektu un sadarbības līgumu;
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
· 46,0 tūkst. latu – nodrošināta asv prezidenta vizītes atspoguļošana.
sagaidāmais rezultāts: veikta pašvaldību finanšu daļēja izlīdzināšana, lai veicinātu pašvaldību iniciatīvu un patstāvību savu finanšu resursu veidošanā.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
· 10,6 tūkst. latu – samazināti izdevumi biroja iekārtošanas kapitāliegādēm.
samazinājums izdevumos (3. aile): 2 090,5 tūkst. latu vienreizēji pasākumi:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr. penisimani l. latu, deputy registrar, ministry of labour, commerce and industries
nouvelle-zélande
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
palielinājums izdevumos (4. aile): 103,2 tūkst. latu ilgtermiņa saistības:
izmaiņas izdevumos pret 2005. gadu kopā (5. aile): tai skaitā:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
palielinājums izdevumos (4. aile): 1 499,1 tūkst. latu ilgtermiņa saistības:
palielinājums izdevumos (4. aile):
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
līdzfinansējums: 339,5 tūkst. latu – atbilstoši 2005. gadā plānotajam, tai skaitā:
prioritātes saskaņā ar ministru kabineta lēmumu:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
izmaiņas izdevumos pret 2005. gadu kopā (5. aile): 142,6 tūkst. latu tai skaitā:
· 7,0 tūkst. latu – interneta mājas lapas pilnveidošanai un attīstībai;
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2006. gadā netiks finansētas šādas programmas, kuru īstenošana bija paredzēta tikai 2005. gadā: 03.00.00 „dotācija sabiedriskajai organizācijai „mazākumtautību bērnu un jauniešu programma „zelta kamoliņš""" 37,0 tūkst. latu apmērā un 04.00.00 „dotācija mazākumtautību bērnu un jauniešu sabiedriskajai organizācijai „jaunība, tradīcijas, mūžība"" 60,0 tūkst. latu apmērā.
izmaiņas izdevumos pret 2005. gadu kopā (5. aile): 1 000,0 tūkst. latu tai skaitā: samazinājums izdevumos (3. aile): 1 800,0 tūkst. latu citas izmaiņas: 1 800,0 tūkst. latu – samazināti izdevumi par 2005. gadā novadu pašvaldībām piešķirto vienreizējo dotāciju novadu infrastruktūras attīstībai.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung