Sie suchten nach: le père voit la vie d’un façon négative (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

le père voit la vie d’un façon négative

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

tant que dure la vie d’un cheval.

Französisch

tant que dure la vie d’un cheval.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

kenya: un jour dans la vie d’un réfugié

Französisch

kenya: un jour dans la vie d’un réfugié

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

le clip présente la vie d’un homme par l’entremise de l’interface de facebook.

Französisch

le clip présente la vie d’un homme par l’entremise de l’interface de facebook.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

lors d’une soirée, il sauve la vie d’un des invités.

Französisch

lors d’une soirée, il sauve la vie d’un des invités.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

son exemple est tel qu’il couvre tous les aspects de la vie d’un homme.

Französisch

son exemple est tel qu’il couvre tous les aspects de la vie d’un homme.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

monsieur pug, c’est un drôle de film sur la vie d’un drôle de chien...

Französisch

monsieur pug, c’est un drôle de film sur la vie d’un drôle de chien...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

je me confesserai, se dit-elle, et l’on me pardonnera d’avoir violé mon vœu pour sauver la vie d’un homme.

Französisch

"i shall go to confession," she said to herself, "and i shall be forgiven for having broken my vow to save a man's life."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

ainsi, la pierre sculptée, assez grossièrement d’ailleurs, quand on voit la finesse de la forge garamantène, représente souvent des hommes, des femmes, des scènes de la vie du quotidien etc.

Französisch

ainsi, la pierre sculptée, assez grossièrement d’ailleurs, quand on voit la finesse de la forge garamantène, représente souvent des hommes, des femmes, des scènes de la vie du quotidien etc.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

although she hasn’t done much in the way of on screen skin since, sandra has gone on to quite the fruitful career, appearing in the made-for-french-tv movie la vie d’un autre, the french mini-series les enfants

Französisch

bien qu'elle n'ait pas fait beaucoup de la manière de sur la peau d'écran puisque, sandra a continué tout à fait à la carrière fructueuse, apparaissant dans la la du film faire-pour-français-tv luttez l'autre de d'un, le français de les enfants de mini-série ; ;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(1976)* fanfan la fanfare (1e partie) (1983)* fanfan la fanfare (2e partie) (1983)* faut s'éclater (1982)* fiou d'elle (1986)* gargantua (1988)* gros nounours (1985)* happiness (1970)* idého (1991)* intro(1974)* j'fais rien qu'à faire des bêtises (duo with alice dona) (1974)* j'suis un rigolo (after "i'm just a gigolo" by louis prima) (version 1993)* jamais sans mes potes (1997)* je m'balade (1976)* je rêve des petits hommes verts (1978)* je suis indécis (hou la la) (1978)* je suis trop sentimental (1981)* je suis un magicien (1976)* je suis un rigolo / fou le boogie (1981)* je viens de la part de ma cousine (1970)* kangourou (1984)* l'amour ça rend beau les laids (version 1998) (1998)* l'amour ça rend bô lélé (1987)* l'amour con "g" (1996)* l'année des nanas (1975)* l'auto du papa de toto (1979)* la bamboula (1974)* la bamboula (version 1993)* la cantine (1973)* la cantine (version 1993)* la chanson des cromagnons (1981)* la cigale et la fourmi (with sylvie vartan)* la coladeira (2001)* la danse pour faire bébé (1996)* la demoiselle de déshonneur (1974)* la demoiselle de déshonneur (version 1998) (1998)* la divine sieste de papa (1986)* la fête à bicyclette (1997)* la france le matin (1973)* la france le matin (version 1993)* la leçon de square-dance (with gédéon) (1980)* la maison en chocolat (1980)* la pêche au gros (1986)* la reine du shopping (1970)* la smala (1974)* la vie est belle (1970)* le berger des folies-bergères (1976)* le bougalou du loup-garou (1973)* le bougalou du loup-garou (1976)* le bougalou du loup-garou (1993)* le bus (1974)* le copain des enfants (1972)* le kankondanse (1984)* le kikouyou (1991)* le mignon petit canard (1976)* le père noël a disparu (1970)* le père noël du supermarché (1978)* le petit baisenville (with the group il était une fois) (1974)* le rigolo (1997)* le tiercé (1974)* le tiercé (version 1993)* le tiercé (version single) (1974)* le tirelipimpon (version courte) (1989)* le tirelipimpon (version longue) (1989)* les canaris (1977)* les croisades (1975)* les pauvres papas (1981)* les pieds bleus (1974)* les premiers sont les bonnets d'âne (1977)* les rues de saint-germain (1994)* les têtards (1991)* ma corrida (1981)* ma gym en musique (1980)* maguy (1981)* malabar et roudoudou (1974)* mama panama (1982)* manger un croissant (1974)* mario mon coco (1982)* marourou tahiti (merci tahiti) (1986)* maxwell (1991)* medley (1993)* medley 98 (1998)* mets ton doigt dans le vent (1979)* miam miam (1981)* mille coups de cœur (1986)* moi y'a bobo (1976)* mon royaume pour une femme (1974)* nostracarlus (1981)* Ô zitouna (1973)* Ô zitouna (version 1998) (1998)* oh yé (oye) (1986)* on est foutus on mange trop (based on the papa mambo of alain souchon) (1979)* on est tous des clowns (1974)* one man slow (moi, moi, moi) (1984)* ouvre ta maison (1970)* p'tite fleur fanée (1986)* papa mambo (version courte) (1979)* papa mambo (version intégrale) (1979)* papayou (1983)* papayou (version 1993)* papoudoux (1997)* pare-chocs (1991)* pas assez beau (1998)* pas grandi (1982)* petit a (1980)* petit jean (1980)* ping-pong (1980)* pourvou que ça doure (1981)* privé d'enfance (1997)* professeur carlos (1976)* qu'est-ce qu'on était heureux en 1932 (1970)* réfléchis (1981)* rosalie (détourné plus tard dans la publicité pour le jus de fruit "oasis" ("qu'est-ce que tu bois dou dou, dis donc ?

Französisch

(1976)* fanfan la fanfare (1e partie) (1983)* fanfan la fanfare (2e partie) (1983)* faut s'éclater (1982)* fiou d'elle (1986)* gargantua (1988)* gros nounours (1985)* happiness (1970)* idého (1991)* intro(1974)* j'fais rien qu'à faire des bêtises (duo with alice dona) (1974)* j'suis un rigolo (after "i'm just a gigolo" by louis prima) (version 1993)* jamais sans mes potes (1997)* je m'balade (1976)* je rêve des petits hommes verts (1978)* je suis indécis (hou la la) (1978)* je suis trop sentimental (1981)* je suis un magicien (1976)* je suis un rigolo / fou le boogie (1981)* je viens de la part de ma cousine (1970)* kangourou (1984)* l'amour ça rend beau les laids (version 1998) (1998)* l'amour ça rend bô lélé (1987)* l'amour con "g" (1996)* l'année des nanas (1975)* l'auto du papa de toto (1979)* la bamboula (1971)* la bamboula (version 1993)* la cantine (1972)* la cantine (version 1993)* la chanson des cromagnons (1981)* la cigale et la fourmi (with sylvie vartan)* la coladeira (2001)* la danse pour faire bébé (1996)* la demoiselle de déshonneur (1974)* la demoiselle de déshonneur (version 1998) (1998)* la divine sieste de papa (1986)* la fête à bicyclette (1997)* la france le matin (1973)* la france le matin (version 1993)* la leçon de square-dance (with gédéon) (1980)* la maison en chocolat (1980)* la pêche au gros (1986)* la reine du shopping (1970)* la smala (1974)* la vie est belle (1970)* le berger des folies-bergères (1976)* le bougalou du loup-garou (1973)* le bougalou du loup-garou (1976)* le bougalou du loup-garou (1993)* le bus (1974)* le copain des enfants (1972)* le kankondanse (1984)* le kikouyou (1991)* le mignon petit canard (1976)* le père noël a disparu (1970)* le père noël du supermarché (1978)* le petit baisenville (with the group il était une fois) (1974)* le rigolo (1997)* le tiercé (1974)* le tiercé (version 1993)* le tiercé (version single) (1974)* le tirelipimpon (version courte) (1989)* le tirelipimpon (version longue) (1989)* les canaris (1977)* les croisades (1975)* les pauvres papas (1981)* les pieds bleus (1974)* les premiers sont les bonnets d'âne (1977)* les rues de saint-germain (1994)* les têtards (1991)* ma corrida (1981)* ma gym en musique (1980)* maguy (1981)* malabar et roudoudou (1974)* mama panama (1982)* manger un croissant (1974)* mario mon coco (1982)* marourou tahiti (merci tahiti) (1986)* maxwell (1991)* medley (1993)* medley 98 (1998)* mets ton doigt dans le vent (1979)* miam miam (1981)* mille coups de cœur (1986)* moi y'a bobo (1976)* mon royaume pour une femme (1974)* nostracarlus (1981)* Ô zitouna (1973)* Ô zitouna (version 1998) (1998)* oh yé (oye) (1986)* on est foutus on mange trop (based on the papa mambo of alain souchon) (1979)* on est tous des clowns (1974)* one man slow (moi, moi, moi) (1984)* ouvre ta maison (1970)* p'tite fleur fanée (1986)* papa mambo (version courte) (1979)* papa mambo (version intégrale) (1979)* papayou (1983)* papayou (version 1993)* papoudoux (1997)* pare-chocs (1991)* pas assez beau (1998)* pas grandi (1982)* petit a (1980)* petit jean (1980)* ping-pong (1980)* pourvou que ça doure (1981)* privé d'enfance (1997)* professeur carlos (1976)* qu'est-ce qu'on était heureux en 1932 (1970)* réfléchis (1981)* rosalie (détourné plus tard dans la publicité pour le jus de fruit "oasis" ("qu'est-ce que tu bois dou dou, dis donc ?

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,969,537 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK