Sie suchten nach: ledger balance (Englisch - Französisch)

ledger balance
comptabilité d'entreprise

ledger
livre de commerce

14080 miscellaneous receivables (general ledger balance)
14080 - comptes débiteurs divers (solde du grand livre général)

list of ledger balances
bilan par soldes

(c) the summary ledger balance matches the ledger entry.
c) le bilan apparaissant dans le résumé du grand livre corresponde à celui de la rubrique pertinente.

the general ledger contains all balance sheet and income statement accounts.
le livre contient tous les comptes du bilan et du compte de résultat.

the relationship between the general ledger trial balance and the financial statements
la relation entre la balance de vérification et les états financiers

◦ changes to the revenue ledger (rl) trial balance accrual processes
◦ changements aux processus de régularisation de la balance de vérification du grand livre des recettes (glr)

the ledger cards must balance with the general ledger control on a monthly basis.
si l’agent d’exécution désire avoir recours à un prêteur qui ne répond pas à la définition de l’article 2 de la loi sur les banques, ce prêteur doit présenter une demande d’application à titre de prêteur au ministre de l’agriculture et de l’agroalimentaire, qui en soumettra ensuite la recommandation au ministre des finances.

manage sales ledger manage cash balances
gestion comptes clients gestion de trésorerie

the following new projects were approved: ledger, chart of accounts, trial balance and reporting.
les nouveaux projets ci-après ont été approuvés: grand livre, plan comptable, balance de vérification et établissement de rapports.

(2) the general ledger trial balance showing the pre-closing balance of each account and
(2) la balance de vérification du grand livre, donnant la balance avant inventaire de chaque

this balance consisted of many individual general ledger accounts.
il s'agissait de sommes comptabilisées dans divers comptes du grand livre général.

in the case of a consolidated account, such record will show the control ledger balance as the sum of all sub-ledger balances.
dans le but de simplifier la lecture de la présente instruction, le terme «compte en fiducie» désigne également : compte en fidéicommis.

the board noted that the balance per the accounts payable subsidiary ledger was $1.2 million less than the lawson general ledger balance.
le comité a constaté qu'il y avait un écart de 1,2 million de dollars entre le solde qui apparaissait dans le module comptes créditeurs et celui qui figurait dans le système lawson.

there is no subsidiary ledger that shows individual loan balances for each loan recipient.
en outre, il n'existe pas de grand livre auxiliaire où serait consigné le solde du prêt de chacun des emprunteurs.

(a) reconciliation of the legacy general ledger balances from 2004 to 2011;
a) le rapprochement des soldes du grand livre de 2004 à 2011;

weights are reported to the same number of decimal places as reported on the corresponding general ledger balances;
les masses sont exprimées à la même décimale que dans le grand livre général correspondant;

the psc has grouped its accounts to ensure that all the general ledger balances are completely and accurately reported in the financial statements.
la cfp a regroupé ses comptes pour s'assurer que tous les soldes du grand livre général sont reportés avec exactitude dans les états financiers.

◦ 1.0 reliability of the converted gst/hst balances in the sub-ledger (sa)
◦ 1.0 fiabilité des soldes de la tps/tvh convertis dans le grand livre auxiliaire (cn)