Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bowel series small
clichés en série de l'intestin grêle
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
medium and high series. small series punctually studied.
séries moyennes et grandes. les petites séries sont étudiées ponctuellement.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the tools of production are adaptable to different series: small, medium, big.
les outils de production sont adaptables aux différentes séries : petites, moyennes, grandes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the different means of assembly of gr industries allows it to fit to the different series (small, medium, big).
les différents moyens d'assemblage de gr industries lui permettent de s'adapter aux différentes séries (petites, moyennes, grandes).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vehicles produced in ‘small series’ ‘small series vehicles’ must be understood as a family of vehicle type put into service at a maximum quantity of 500 vehicles a year, in each member state.
véhicules produits en "petites séries" il faut entendre par "véhicules de petites séries" une famille d'un type de véhicule mis en service en quantité maximum de 500 véhicules par an, dans chaque État membre.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the l-gage lg series sensor profiles a wide variety of wooden moldings being milled. with its 100 mm standoff distance and a 50 mm measuring window, the lg is fast and accurate, and tolerates changing wood colors.
le détecteur lg, à une distance de 100 mm et avec une fenêtre de mesure de 50 mm, peut mesurer précisément un grand nombre de moulures en bois. la série lg n’est pas seulement rapide et précise, elle est aussi très tolérante aux changements de couleur du bois.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
") a collection of ueda's series "small biography" (, "chiisai denki"), as it appeared in "camera mainichi" in the 1970s and 1980s.
") a collection of ueda's series "small biography" , "chiisai denki"), tel que paru dans "camera mainichi" dans les années 1970 et 1980.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a method and a device for accurately simulating transition of the pressure difference of filters performing filtration and filtration flow rate when a plurality of filters are connected in series. small experiment data and system factor information are input to input means (2) of the filtration transition simulation device. according to the information input and the filtration transition, calculation means (4) calculates a filtration transition result. the filtration transition is expressed by using the pressure difference relation characteristic expressed by a relationship with a pressure difference of the entire filtration system. output means (6) outputs the filtration transition information. thus, it is possible to accurately and easily simulate the filtration transition in a filtration system using two or more stages of filter.
l'invention concerne un procédé et un dispositif destinés à la simulation précise d'une transition dans la différence de pression de filtres réalisant une filtration et d'un débit de filtration lorsque plusieurs filtres sont reliés en série. des données de petites expériences et une information de facteur du système sont entrées dans des moyens de saisie (2) du dispositif de simulation de transition de filtration. selon l'entrée d'information et la transition de filtration, des moyens de calcul (4) calculent un résultat de transition de filtration. la transition de filtration est exprimée au moyen de la caractéristique de relation de différence de pression exprimée par une relation avec une différence de pression du système complet de filtration. des moyens de sortie (6) envoient l'information de transition de filtration. il est donc ainsi possible de simuler facilement et avec précision la transition de filtration dans un système de filtration utilisant deux ou plusieurs étages de filtres
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: