Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
step 3: list the steps or tasks involved
Étape 3: dresser la liste des étapes ou des tâches nécessaires.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
list the requirements
inventaire des besoins
Letzte Aktualisierung: 2012-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
list the steps involved to complete the tasks.
dresser une liste des étapes à suivre pour effectuer les tâches
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
linguist list (the)
le jour (côte d'ivoire)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
list the steps, in order, that produced the error.
listez les étapes, dans l'ordre, qui ont amené à l'erreur.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they list the reasons.
ils citent les raisons pour lesquelles ils présentent cette demande.
Letzte Aktualisierung: 2013-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
8.1d.2 list the steps of emergency scene management.
8.1d.2 préciser les étapes de la prise en charge d'une urgence médicale.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
list the various options
Énumère les différentes options.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
list the investigators alphabetically.
dressez la liste des chercheurs par ordre alphabétique.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• list the important considerations
• dressez une liste des considérations importantes.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if yes, list the partners:
si oui, dressez la liste des partenaires :
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
grant lists the steps to growth capital:
voici la liste dressée par gratien.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please list the major ones.
veuillez indiquer les principales publications.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
list the theme leaders alphabetically.
dressez la liste de chaque directeur thématique par ordre alphabétique.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please list the grades(s).
si vous occupez présentement un poste d’enseignant ou aide enseignant, quels sont les niveaux ou types de classe dont vous êtes responsable ?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
# list the network devices present.
# liste les périphériques réseau présents.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
list the supporting documents being submitted.
entrer les titres des documents à l'appui présentés.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
give the duration of each activity and list the steps required to implement each tool that supports that activity
indiquer la durée de chaque activité et les étapes requises pour mettre en œuvre chaque outil qui soutient cette activité
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(read list) the canadian federal government:
(ajouter le nom du pays) (poser les questions 15 et 16 pour chacun des pays qu’a signalÉs le/la rÉpondant(e).
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
problem solving steps take a few minutes and list the steps you normally follow when you have to solve a problem.
les étapes de la résolution de problèmes prenez quelques minutes pour écrire sur votre bloc-notes les étapes que vous suivez habituellement pour résoudre un problème.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: