Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
live a life you will remember
lebe ein leben, an das du dich erinnerst
Letzte Aktualisierung: 2023-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
live a life as a pirate.
vivre une vie comme un pirate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
live a life of elegance and wit
une vie d'élégance et d'esprit
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will live a life of eternity.
je vivrai une vie d’éternité.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they know to live a life in him,”
ils savent de vivre une vie en lui,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
live a life influencing all the world
vivre une vie en influençant tout le monde
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i decided to not just live a life.
je décidai de ne pas seulement vivre une vie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– how to live a life that pleases god
- une compréhension de la manière de vraiment plaire à dieu
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
live a life together with a special wind
qu’une vie soit vécue conjointement avec un vent spécial
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and live a life unified with life in nature.
et vivrais une vie unifiée avec la vie dans la nature.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how many of you could live a life like this?
combien d'entre vous peuvent vivre une vie comme celle là ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
women and girls live a life free from violence
les femmes et les filles vivent à l'abri de la violence.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
great leaders always live a life of integrity.
les grands leaders mènent toujours une vie d’intégrité.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the meaning of life, is to live a life with meaning
la signification de la vie, est de vivre une vie
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we couldn’t bear to see him live a life of pain.
nous ne pourrions pas supporter de le voir vivre une vie de douleur.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but we try hard to live a life and we study very hard.
mais nous essayons d'avoir une vie et nous étudions beaucoup.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
better to live a life in hope than live a hopeless end!
il est préférable de vivre une vie dans l'espoir que d’avoir une vie de désespoir à la fin!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(c) women and girls live a life free from violence;
c) les femmes et les filles vivent à l'abri de la violence;
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
impact 3: women and girls live a life free from violence
impact 3 : les femmes et les filles vivent à l'abri de la violence
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
don't live a life which is monotonous, mediocre, meaningless.
n'aies pas une vie monotone, médiocre, sans aucun sens.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: