Sie suchten nach: manila hemp (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

manila hemp

Französisch

chanvre de manille

Letzte Aktualisierung: 2015-06-01
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

manila hemp fibre

Französisch

chanvre de manille

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

abaca (manila hemp)

Französisch

abaca

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

abaca "manila hemp or musa textilis nee", raw

Französisch

fibres d'abaca [chanvre de manille ou 'musa textilis nee'], brutes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

manila hemp (abaca) (musa textilis) raw or processed

Französisch

abaca (chanvre de manille ou musa textilis) brut, en filasse ou travaillé

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

climbing ropes from that era initially were made from natural fibers like manila, hemp or silk.

Französisch

les cordes d’escalade de cette époque étaient fabriquées à partir de fibres naturelles, comme le chanvre ou la soie.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

twine, cordage, ropes and cables plaited or not abaca (manila hemp) or of true hemp

Französisch

ficelles, cordes et cordages, tressés ou non, en abaca (chanvre de manille) ou en chanvre

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

carpets and other textile floor coverings of sisal, of other fibres of the agave family or the manila hemp

Französisch

tapis et autres revêtements de sol textiles, en sisal, en autres fibres de la famille des agaves ou en chanvre de manille

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

twine, cordage, ropes and cables plaited or not abaca (manila hemp) or of true hemp

Französisch

ficelles, cordes et cordages, tressés ou non, en abaca (chanvre de manille) ou en chanvre

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

carpets, carpeting, rugs, mats and matting, of sisal, of other fibres of the agave family or of manila hemp

Französisch

chine chacun des autres bénéfi­ciaires de la liste a.r

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tow, noils and waste (including yarn waste and garnetted stock) of abaca (manila hemp or musa textilis nee)

Französisch

Étoupes et déchets (y compris les déchets de fils et les effilochés) d'abaca (chanvre de manille ou musa textilis nee)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tow, noils and waste (including yarn waste and garnetted stock) of abaca (manila hemp or musa textilis nee) ex

Französisch

etoupes et déchets (y compris les déchets de fils et les effilochés) d'abacà (chanvre de manille ou musa textilis nee) ex

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ex 5305 29 tow, noils and waste (including yarn waste and garnetted stock) of abaca (manila hemp or musa textilis nee)

Französisch

ex 5305 29 Étoupes et déchets (y compris les déchets de fils et les effilochés) d'abaca (chanvre de manille ou musa textilis nee)

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

backing consists of consolidating the outside of a fragile document using a synthetic or cellulose material (e.g. japanese paper or manila hemp).

Französisch

le doublage consiste à consolider extérieurement un document fragilisé à l’aide d’un matériau synthétique ou cellulosique (papier japonais, chanvre de manille).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

of abaca (manila hemp or musa textilis nee) or other hard (leaf) fibres; of jute or other textile bast fibres of heading 5303

Französisch

d'abaca (chanvre de manille ou musa textilis nee) ou d'autres fibres (de feuilles) dures; de jute ou d'autres fibres textiles libériennes du no5303

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

'leaf of abaca' consists of natural brown-coloured leaves which have been applied to a base of abaca fibres (manila hemp).

Französisch

produit dénommé « feuille d'abacà » composé de feuilles naturelles de couleur brune, fixées sur un support en fibres d'abacà (chanvre de manille).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

abaca (manila hemp or musa textilis nee), raw or processed but not spun: tow and waste of abaca (including yarn waste and garnetted stock)

Französisch

abaca (chanvre de manille ou musa textilis nee), brut ou travaillé mais non filé, étoupes et déchets d’abaca (y compris les effilochés)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

manila hemp (abaca) (musa le.xtilisl. raw or processed but not spun ; low and waste of manila hemp (including pulled or garnet­led rags or ropes)

Französisch

abaca (chanvre de manille ou musa textilis) brut, en filasse ou travaillé, mais non filé; étoupes et déchets (y compris les effilochés)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

manila hemp (abaca) ("musa textilis"), raw or processed but not spun; tow and waste of manila hemp (including pulled or garnetted rags or ropes)

Französisch

abaca (chanvre de manille ou »musa textilis») brut, en filasse ou tra­vaillé, mais non filé; étoupcs et déchets, d'abacà (y compris les effilochés) exemption exemption

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,726,346,315 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK