Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the following compounds according to claim 1: 2'-cyano-2'-deoxy- n 4 -lauroyl-1-β- d -arabinofuranosylcytosine; 2'-cyano-2'-deoxy- n 4 -tetradecanoyl-1-β- d -arabinofuranosylcytosine; 2'-cyano-2'-deoxy- n 4 -pentadecanoyl-1-β- d -arabinofuranosylcytosine; 2'-cyano-2'-deoxy- n 4 -palmitoyl-1-β- d -arabinofuranosylcytosine; 2'-cyano-2'-deoxy- n 4 -heptadecanoyl-1-β- d -arabinofuranosylcytosine; 2'-cyano-2'-deoxy- n 4 -(12-methoxymethoxydodecanoyl)-1-β- d -arabinofuranosylcytosine; 2'-cyano-2'-deoxy- n 4 -(14-methoxymethoxytetradecanoyl)-1-β- d -arabinofuranosylcytosine; 2'-cyano-2'-deoxy- n 4 -(16-methoxymethoxyhexadecanoyl)-1-β- d -arabinofuranosylcytosine; 2'-cyano-2'-deoxy- n 4 -(14-methoxyethoxymethoxytetradecanoyl)-1-β- d -arabinofuranosylcytosine; 2'-cyano-2'-deoxy- n 4 -(16-methoxyethoxymethoxyhexadecanoyl)-1-β- d -arabinofuranosylcytosine; 2'-cyano- n 4 -(11-cyanoundecanoyl)-2'-deoxy-1-β- d -arabinofuranosylcytosine; 2'-cyano- n 4 -(15-cyanopentadecanoyl)-2'-deoxy-1-β- d -arabinofuranosylcytosine; 2'-cyano- n 4 -(16-cyanohexadecanoyl)-2'-deoxy-1-β- d -arabinofuranosylcytosine; 2'-cyano-2'-deoxy-5'- o -palmitoyl-1-β- d -arabinofuranosylcytosine; 2'-cyano-2'-deoxy- n 4 -lauroylcytidine; 2'-cyano-2'-deoxy- n 4 -tetradecanoylcytidine; 2'-cyano-2'-deoxy- n 4 -pentadecanoylcytidine; 2'-cyano-2'-deoxy- n 4 -palmitoylcytidine; and 2′-cyano-2′-deoxy- n 4 -heptadecanoylcytidine; and pharmaceutically acceptable salts thereof.
composés suivants selon la revendication 1 : 2'-cyano-2'-désoxy-n 4 -lauroyl-1-β-d-arabinofurannosylcytosine; 2'-cyano-2'-désoxy-n 4 -tétradécanoy1-1-β-d-arabinofurannosylcytosine; 2'-cyano-2'-désoxy-n 4 -pentadécanoyl-1-β-d-arabinofurannosylcytosine; 2'-cyano-2'-désoxy-n 4 -palmitoyl-1-β-d-arabinofurannosylcytosine; 2'-cyano-2'-désoxy-n 4 -heptadécanoyl-1-β-d-arabinofurannosylcytosine; 2'-cyano-2'-désoxy-n 4 -(12-méthoxyméthoxydodécanoyl)-1-β-d-arabinofurannosylcytosine ; 2'-cyano-2'-désoxy-n 4 -(14-méthoxyméthoxytétradécanoy1)-1-β-d-arabino-furannosylcytosine ; 2'-cyano-2'-désoxy-n 4 -(16-méthoxyméthoxyhexadécanoyl)-1-β-d-arabinofurannosylcytosine ; 2'-cyano-2'-désoxy-n 4 -(14-méthoxyéthoxyméthoxytétradécanoy1)-1-β-d-arabinofurannosylcytosine ; 2'-cyano-2'-désoxy-n 4 -(16-méthoxyéthoxyméthoxyhexadécanoy1)-1-β-d-arabinofurannosylcytosine ; 2'-cyano-n 4 -(11-cyano-undécanoyl)-2'-désoxy-1-β-d-arabinofurannosylcytosine ; 2'-cyano-n 4 -(15-cyanopentadécanoy1)-2'-désoxy-1-β-d-arabinofurannosylcytosine ; 2'-cyano-n 4 -(16-cyanohexadécanoyl)-2'-désoxy-1-β-d-arabinofurannosylcytosine ; 2'-cyano-2'-désoxy-5'-o-palmitoyl-1-β-d-arabinofurannosylcytosine ; 2'-cyano-2'-désoxy-n 4 -lauroylcytidine ; 2'-cyano-2'-désoxy-n 4 -tétradécanoylcytidine ; 2'-cyano-2'-désoxy-n 4 -pentadécanoylcytidine ; 2'-cyano-2'-désoxy-n 4 -palmitoylcytidine ; et 2'-cyano-2'-désoxy-n 4 -heptadécanoylcytidine ; et leurs sels pharmaceutiquement acceptables.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: