Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
middleschool/moliere/moliere (1)
middleschool/le 22 mars journée des amis/le 22 mars journée des amis (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there were 2,531 elementary schools with 532,468 pupils, or 98 per cent of schoolage children, and 23,644 primary and middleschool teachers.
on dénombrait 2 531 écoles élémentaires accueillant 532 468 élèves (soit 98 % des enfants d'âge scolaire), pour 23 644 enseignants du primaire et du premier cycle du secondaire.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the victory was short (jauhiainen, 2002):the popularity of gymnasium and middleschool exploded and vocational schools hadexpanded and gained national recognitionin the modernising of finnish vet.
comme exemple des styles de qualification,deissinger caractérise l’allemagne commeétant représentative:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(u) entry into a job or work in relation to the age laid down for the completion of compulsory schooling: compulsory schooling is fulfilled with the attainment of the middleschool leaving certificate and those who have not achieved such a leaving certificate are released from the obligation on the attainment of the age of 15 years, having demonstrated that, for at least eight years, they have complied with the laws on compulsory education (art. 8, para. 2, law no. 1859 of 31 december 1962).
u) insertion professionnelle en rapport avec l'âge fixé pour l'achèvement de la scolarité obligatoire : la scolarité obligatoire s'achève avec l'obtention du certificat de fin d'études élémentaires et ceux qui ne l'obtiennent pas sont libérés de cette obligation à l'âge de 15 ans, ayant fait la démonstration que, pendant huit ans au moins, ils ont respecté la loi relative à la scolarité obligatoire (art. 8, par. 2, de la loi n° 1859 du 31 décembre 1962).
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: