Sie suchten nach: migrante (Englisch - Französisch)

photo from migrante
photo de migrante

casa ymca del menor migrante, ac
4. casa ymca del menor migrante, ac

migrante international, manila, philippines, november.
migrante international, manille, philippines, novembre 1996.

bt2 public administration migrerende werknemer trabalhador migrante
bt1 langues orientales bt2 langues vivantes bt3 langues

secretaría nacional del migrante [national secretariat for migrants]
secrétariat national aux migrations

s/ hijo de migrante bt1 child of foreign national bt2 child
< -langue allemand e bt2 langues vivantes bt3 langues fuu)'yagr,xr1 y)'öooolingua bulgara langage de sp6cialit6

< - migrant worker's child p i filho de migrante
< - langage de programmation nt1 logo

la population migrante, tout comme la population suisse, est fortement hétérogène.
la population migrante, tout comme la population suisse, est fortement hétérogène.

gina benavides, casa del migrante (migrant house), quito metropolitan district
gina benavides, casa del migrante, district métropolitain de quito

a migrant shaves at a casa migrante (migrant shelter) in arriaga, mexico.
un migrant se rase au centre d'accueil de arriaga, au mexique.

a complaint is said to have been made through the mexican consulate by the casa de apoyo al migrante in tijuana.
il aurait porté plainte par l'intermédiaire du consulat mexicain auprès du service d'aide aux immigrants de tijuana.

there are more than eight million filipino migrant workers in over 186 countries worldwide (migrante 1998).
on compte plus de huit millions de travailleuses et travailleurs philippins migrants dans plus de 186 pays du monde (migrante 1998).

non-governmental organisations: amnesty international, fundación lazos de integration cultural and fundación solidaridad ku migrante.
:: organisations non gouvernementales : amnesty international; fundación lazos de integration cultural et fundación solidaridad ku migrante.

the centro de atención al migrante was established in 2006, within the ministry of foreign affairs, to protect and provide assistance to guatemalan migrants abroad.
le centro de atención al migrante a été créé en 2006 au sein du ministère des affaires étrangères pour protéger et assister les migrants guatémaltèques à l'étranger.

la migration familiale: a pathologie de la femme migrante et des nouveau-nés, étude des facteurs de risque et recherche de mesures preventives.
« hepatitis b status at delivery in a predominantly immigrant population » exposé présenté lors de la quatrième conférence nationale sur l’immigration, 2000.

group of authors ­ le30n Α. ­ extraits du rapport de la commission nationale provisoire de formation des migrants ­ féminisation de la main­doeuvre migrante hommes & migrations no. 963 ­ february 1979 47
féminisation de la main-d'oeuvre migrante hommes & migrations n° 963 - février 1979 47

collectively, this exported filipino labour pumps an average of us$7 billion into the ailing philippine economy every year (migrante 1998).
collectivement, cette main-d’oeuvre philippine exportée injecte sept milliards de dollars américains par année en moyenne dans l’économie philippine en difficulté (migrante 1998).

it is now called the migrant guidance service (available on the following website: www.trabajo.gob.pe/migrante/).
actuellement, ce service porte le nom de service d'orientation pour les migrants (consulter la page web suivante: www.trabajo.gob.pe/migrante/).

according to statistics from the human rights office of casa del migrante, in the first half of the current year, complaints were lodged by 1,560 people and 1,926 violations of migrants' rights were detected.
d'après des statistiques fournies par l'office aux droits de l'homme de la maison du migrant, 1 560 plaintes ont été déposées et on a décelé 1 926 violations des droits des migrants.

107 dossier statistico immigrazione "caritas migrantes", 2004, p.
jocelyne cesari, cnrs-gsrl, à l’adresse http://www.euroislam.info/pages/france.html, ou de cinq à six millions, par ex.