Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a missed opportunity
déposer une offre d’emploi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a missed opportunity.
numéro 4 (2001).
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a missed opportunity!
l'occasion est ratée!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
missed opportunity to lead
occasion manquée de diriger
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
another missed opportunity.
encore une occasion perdue.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
this is a missed opportunity.
c' est une occasion manquée.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
truly a missed opportunity!
il s'agit réellement d'une occasion ratée!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
a missed opportunity for peace
la paix manquée
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that is another missed opportunity.
il s' agit là d' une nouvelle occasion ratée.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
as i said, a missed opportunity.
il s'agit là, comme je l'ai dit, d'une opportunité manquée.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
there is a missed opportunity here.
on a laissé passer une occasion dans le cas présent.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what a missed opportunity, mr corbett!
quelle occasion manquée, monsieur corbett!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the non-agreement - a missed opportunity
le non-accord, une occasion ratée
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
some think it is a missed opportunity.
certains sont d' avis que l' opportunité qui se présentait n' a pas été saisie.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
• may create missed opportunity in not used
• occasions manquées si l'on n'offre pas l'anesthésie locale
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is a sadly missed opportunity indeed.
bref, il s'agit d'une occasion manquee, ce que nous ne pouvons que déplorer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is therefore a major, missed opportunity.
on laisse là passer une chance formidable.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
missed opportunities
les occasions manquées
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
missed opportunity: the paris treaties (1919-20)
opportunité manquée : les traités de paris (1919-20)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
18 missed opportunities.
dix-huit chances manquées de trouver une solution.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: