Sie suchten nach: multi sync (Englisch - Französisch)

sync
synchroniser

sync.
synchro.

& sync
& synchronisé

sync beep
top de synchronisme

sync kabc...
synchroniser kabc...

non-sync
asynchrone

sync signal
signal de synchronisation

sync detector.
détecteur de synchronisation.

sync progress:
avancement de la synchronisation :

& default sync:
sync. par & défaut & #160;:

multi-input television receiver with combined clamping and sync separation
récepteur de télévision à plusieurs entrées avec verrouillage et séparation de synchronisation combinés

the next party, then, is multi-sync. it's mr. graham, is it?
a) le système (par ex., l'accès, la commutation ou le transport);

2. the commission is of the view that multi-sync's evidence satisfies its evidentiary requirements.
2. le conseil estime que la preuve de la multi-sync satisfait aux exigences en matière de preuve.

our multi-shaped distribution systems sometimes demand fine-tuning by several players not always in sync.
nos divers systèmes de distribution exigent parfois une mise au point de la part de plusieurs intervenants qui ne travaillent pas toujours de manière synchronisée.

the sequence of multi-bit samples is processed to obtain a word sync signal (ws) indicating synchronization information
la séquence d'échantillons de bits multiples est traitée, afin d'obtenir un signal de synchronisation de mots (ws) indiquant l'information de synchronisation

method and apparatus for transmitting the sync channel message in a multi-carrier communication system
procede et appareil de transmission de message d'un canal de synchronisation dans un systeme de communication a porteuse multiple

by letter dated 25 june 1997, multi-sync provided an affidavit dated 24 june 1997 in support of its application for exemption from contribution.
dans une lettre en date du 25 juin 1997, elle a fourni un affidavit daté du 24 juin 1997 à l'appui de sa requête en exemption de frais de contribution.

provided is a multi-screen sync reproduction system which can accurately synchronize reproduction start times of the contents displayed on the multi-screen
l'invention propose un système de reproduction de synchronisation de multiples écrans qui peut synchroniser de manière précise des temps de démarrage de reproduction des contenus affichés sur les multiples écrans

the sequence of multi-bit samples is processed (11a) to obtain a word sync signal (ws) indicating synchronization information.
la séquence d'échantillons de bits multiples est traitée (11a), afin d'obtenir un signal de synchronisation de mots (ws) indiquant l'information de synchronisation.

3. based on the foregoing, the commission orders that multi-sync's application is approved effective the date of application (4 february 1997).
3. compte tenu de ce qui précède, le conseil ordonne que la requête de la multi-sync soit approuvée à partir de la date de la requête (le 4 février 1997). la secrétaire générale