Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
to the mountains!
de même suivez tout l'été notre mini-série gastronomique avec tous les bons plans resto à prague !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
view to the mountains
vue des montagnes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
farewell to the mountains
l’adieu aux montagnes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• kettle valley railroad rail trail:
• kettle valley railroad rail trail :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i went to the mountain
je suis allé à la montagne
Letzte Aktualisierung: 2020-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i go to the mountain.
je vais à la montagne.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i went up to the mountain
i went up to the mountain
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
monument to the mountain guides
monument dédié aux guides de montagne
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
distance to the mountain: -
une distance à la montagne: 100 m
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
distance to the mountain: 1000 m
une distance à la montagne: 1000 m
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
Referenz:
"that trail over the mountains have kill lots of people also police.
« la piste par delà les montagnes en a tué plus d'un, même des policiers.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
he told me that he was going to tell laurel murray to send me to prison.
au tribunal, j'ai vu freemantle, qui m'a dit qu'il allait demander à laurel murray de me faire envoyer en prison.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mr. murray the respondent next called assistant commissioner murray to give evidence.
m. murray la mise en cause a ensuite appelé comme témoin le commissaire adjoint murray, qui est directeur de la police de protection pour l’ensemble du canada.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ms. running called mr. murray to provide testimony on a number of subjects.
mme running demande à m. murray de témoigner sur un certain nombre de sujets.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1989.11.30 prime minister brian mulroney sends senator lowell murray to the provinces to act as a meech lake emissary.
1989.11.30 le premier ministre brian mulroney envoie le sénateur lowell murray dans les provinces pour plaider la cause de l'accord constitutionnel du lac meech.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the 1885 rails trail follows the original line of the cpr between loop brook campground and illecillewaet campground.
le sentier des rails 1885 suit le parcours original de la voie cpr entre le camping loop brook et le camping illecillewaet.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"work on the cowichan valley and kettle valley rail trails will ensure that the trans canada trail is complete by 2010."
les travaux réalisés dans les sentiers de cowichan valley rail trail et de kettle valley rail trail permettront de terminer le sentier transcanadien d'ici 2010.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cross country skiing, cycle path, hiking trails, hostel in forest, hostels in the mountains
ski de fond, pistes cyclables, sentiers de randonnée, d'accueil de l'auberge dans la forêt, les auberges de montagne
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the 1885 trail, abandoned rails trail and loop brook trail also present the story of the pass at sites along the old rail line.
le sentier 1885, le sentier des voies abandonnées et le sentier du ruisseau-loop leur permettront aussi, en certains endroits de l'ancienne voie ferrée, de découvrir l'histoire du col.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
74 pro, war office 34/2, james murray to jeffery amherst, quebec, august 27, 1763.
74 pro, war office 34/2, james murray à jeffery amherst, québec, 27 août 1763.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: