Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
my hair is brown
mes cheveux sont bruns
Letzte Aktualisierung: 2022-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
her hair is brown
ses cheveux sont bleus
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:
Referenz:
short hair and brown
les cheveux courts et burns
Letzte Aktualisierung: 2011-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cathrine's hair is long and brown.
les cheveux de cathrine sont longs et bruns.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 37
Qualität:
Referenz:
my hair is clean and soft.
mes cheveux sont très propres et doux.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the hair is wavy.
les cheveux sont ondulés.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my hair is short
mes cheveux sont longues
Letzte Aktualisierung: 2021-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my hair is thinning.
ma chevelure perd en densité.
Letzte Aktualisierung: 2019-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my hair is silky, shiny and soft.
mes cheveux sont soyeux, lustrés et doux à nouveau !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my hair is shiny, soft, and beautiful!
mes cheveux sont soyeux, doux et très beaux.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my hair is getting long.
mes cheveux deviennent longs.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my hair is all puffed up
mes cheveux bouffent
Letzte Aktualisierung: 2017-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is wavy and not curly.
mais personne ne l’est naturellement comme ça.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my hair is all over the place
mes cheveux sont décoiffés
Letzte Aktualisierung: 2021-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my hair is in a terrible mess.
mes cheveux sont dans un désordre épouvantable.
Letzte Aktualisierung: 2019-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my hair is as long as jane's.
mes cheveux sont aussi longs que ceux de jane.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my hair is cut, my fingernails trimmed.
je me fais couper les cheveux et les ongles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my hair is longer than jane's is.
mes cheveux sont plus longs que ceux de jane.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i've noticed my hair is turning darker.
j'ai remarqué que mes cheveux devenaient plus foncés.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you can notice some differences in size and coat structure. the coat is wavy and can have every colour.
nous rencontrons encore des différences de taille et de structure de robe. la robe est un peu ondulée et peut avoir toutes les couleurs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: