Sie suchten nach: my mother her never forgets seat belt (Englisch - Französisch)

she is my mother. her mother.
je l’observais.

my mother , her pension is 1,100 hryvnias .
ma mère , sa pension est de 1 100 hryvnias

we played pretend with my mother her, even chores were fantastic.
nous jouions à faire semblant avec ma mère et les tâches ménagères régulières étaient fantastiques.

i was with my mother, her parents, my aunts, and sister.
j'habitais avec ma mère, ses parents, mes tantes et ma soeur.

and that he can never forget her, never.
et que jamais il ne pourra l'oublier.

i will never forget the first time my mother put a book in my hands.
jamais je n’oublierai la première fois où ma mère a déposé un livre entre mes mains.

nairobi – my mother, like her mother, her grandmother, and so on, was born into poverty in the rural village of rarieda, kenya.
nairobi – ma mère, comme sa mère, sa grand-mère et ainsi de suite, est née dans la pauvreté dans le village rural de rarieda, au kenya.

my mother was theoretically reinstated pursuant to bill c-31 in 1988, but squamish band council has not returned her property to her, thereby denying my mother her rightful inheritance.
en principe, le projet de loi c-31 de 1988 a rendu ses droits à ma mère, mais le conseil de la bande squamish ne lui a pas redonné sa propriété, la privant de l'héritage qui lui revenait de droit.

my older sister and i carried my baby twin sisters, my mother carried a little suitcase and the bottles with milk for our babies. on the radio we heard with great horror the news: "attention, a great air raid will corne over our town!" this news i will never forget.
ma sœur ainée et moi portions mes deux sœurs jumelles, ma mere portait une petite valise et les bouteilles de lait pour nos bébés. a la radio nous avons entendu avec effroi la nouvelle : " attention, un grand raid aérien va survoler notre ville " ! une nouvelle que je n'oublierai jamais.

but while freedom is a right with which we are blessed, we know it also entails responsibilities that we must never neglect, never forget—responsibilities that we must pass on to our children while they are still in the cradle, as my mother used to say.
or, si la liberté est chez nous un droit acquis, elle comporte aussi, nous le savons, des responsabilités que ne devons jamais ni négliger, ni oublier, et qu'il nous faut transmettre à nos enfants dès le berceau, comme le disait ma mère.

"…me, my mother, my other brother, and then my brother who’s now a father, and his wife, and her whole family, her two sisters, her mother, her father, so really a lot of people.
« nous étions une famille nombreuse...il y avait ma mère, mon frère, mon autre frère, qui a maintenant un enfant, sa femme, en plus des deux sœurs et des parents de sa femme.