Sie suchten nach: near hear (Englisch - Französisch)

hear, hear
hear, hear

hear, hear.
bravo!

hear, hear!
comme tous les senateurs, j’ai appris simplement ´ en regardant agir landon.

near the highway you do not hear.
près de l'autoroute vous ne l'entendez.

i hear him near.
. .

stay near to her to hear what she has to say?
restes auprès d'elle pour entendre ce qu'elle veut te dire?

the angel is here, near the stars, i can hear him.
l'ange est là, à côté des étoiles, je l'entends faire éclater les yeux de mon bonheur.

near the crib we have all asked jesus to hear our prayers.
près de la crèche, nous avons demandé à jésus d’exaucer nos prières.

then drew near unto him all the publicans and sinners for to hear him.
tous les publicains et les gens de mauvaise vie s`approchaient de jésus pour l`entendre.

1 now the tax collectors and sinners were all drawing near to hear him.
1 tous les péagers et les pécheurs s’approchaient de jésus pour l’entendre.

1 draw near, o nations, to hear; and listen, o peoples!
peuples, soyez attentifs!

1 then drew near unto him, many of the publicans, and sinners, to hear him.
1 tous les publicains et les gens de mauvaise vie s'approchaient de jésus pour l'entendre.

1 and all the tax-gatherers and the sinners were coming near to him to hear him;
1 et tous les publicains et les pécheurs s’approchaient de lui pour l’entendre.

i wouldn't go near that guy if i were you. i hear he's packing!
je ne m'approcherais pas de ce type si j'étais toi. j'ai entendu dire qu'il portait un flingue !

we hear from time to time that the end of time is near.
on entend dire régulièrement que la fin des âges est proche.

you can hear them singing in forests, marshes and near waterways.
tu peux les entendre chanter dans les forêts, les marais et près des cours d’eau.

in the first place, he was too near the front lines; one could still hear the cannon fire all too sharply.
d'abord on était trop près des lignes, on entendait encore les coups de canons trop frais.

god the almighty, who can hear your cry whenever and wherever, is near you.
dieu le tout puissant, qui peut entendre votre cri toutes les fois et partout, est près de vous.

flying sleds, leaping whales & other mythic adventures near the north pole by margo pfeiff our guides hear the narwhals first.
escapade polaire traîneaux volants, narvals bondissants et autres aventures fabuleuses à quelques enjambées du pôle nord… par margo pfeiff nos guides sont les premiers à entendre les narvals.

"i have the misfortune to live near notre−dame; i hear him prowling round the eaves by night."
– j’ai le malheur de demeurer auprès de notre-dame ; toute la nuit je l’entends rôder dans la gouttière.