Sie suchten nach: no talk (Englisch - Französisch)

no talk (1)
no talk (1)

a no-talk bleeper
un cherche-personne

types no talk (1)
types no talk (1)

let there be no talk of this.
il ne pouvait en être question !

there was no talk of money.''
il n'y aura plus ici d'etat juif. »

there can be no talk of failure.
ce n’est pas un échec.

but how about "no-talk thursdays?"
mais si on avait un vendredi sans paroles.

there is no talk of profitability either.
on ne parle pas non plus de rentabilité.

there is no talk about this, either.
en même temps, il organise le maquis dans le vercors.

there was really no talk about tax cuts.
il ne parlait pas de réduire les impôts.

there can be no talk of seven fat years.
eh oui ! un vieux proverbe ne dit-il pas «tel est pris qui croyait prendre»).

moreover, there has been no talk about substance.
en outre, personne n’a parlé du fond.

bukharin: there was no talk of physical extermination.
boukharine – il n’a pas été question de suppression physique.

at that time there was no talk of any serious abuses.
a l' époque il était question de graves abus.

there was no talk then of the evils of saddam hussein.
il n'était pas question alors des terribles crimes de saddam hussein.

why was there no talk of the embezzlement of humanitarian supplies?
pourquoi ne parle-t-on jamais du détournement des approvisionnements humanitaires ?

there can be no talk of the harassment of masses by the top.
il n’y avait pas harcèlement des masses par le haut.

in these circumstances there can be no talk of violence from our side.
dans ces conditions, il ne peut être question d'un acte de force de notre côté.

there can be no talk of reintro­ducing the sanctions which have been lifted.
11 ne saurait être question de rétablir les sanctions qui ont été levées.

all this is longterm damage, and so there can be no talk of symmetry.
où est le président de la commission ?