Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
not many people have.
peu de gens sont au courant de leur existence.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
not many people around
pas beaucoup de monde ici
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
not many people do that.
rares sont ceux qui peuvent dire la même chose.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
not very many people live on the halligen.
la population des halligen est peu nombreuse.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
not many people can say that.
peu de gens peuvent s'en prévaloir.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how many people live there?
leur population
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
people live here, not robocops!
ce sont des personnes qui vivent ici, pas des robocops!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
approximately 707 000 people live here.
environ 707 000 personnes habitent cette zone de 680 000 km2.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how many people live in the eu?
quelle est la population de l’union européenne?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how many people live in your house
dans ma maison il y a 3 chambres
Letzte Aktualisierung: 2021-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
many people live in apartment buildings.
la plupart des gens vivent dans des immeubles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how many people live in the house?
combien de personnes vivent dans la maison ?
Letzte Aktualisierung: 2024-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
find out how many people live in canada.
trouvez combien d’habitants vivent au canada.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how many people live in poverty near you?
combien de personnes vivent dans la pauvreté près de vous ?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is late at night and there are not many people here.
devait-il l'être en conférant des pouvoirs accrus au conseil, à la commission ou au parlement ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so why do so many very old people live here in the south?
quelle est donc la raison de la longévité dans le sud de ce pays?
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
comparing populations how many people live there?
comparaison des populations combien de personnes demeurent dans ces collectivités?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
many people live as if god did not exist.”
bien des gens vivent comme si dieu n’existait pas”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
indeed many people live from paycheque to paycheque.
en fait, un grand nombre d'entre eux comptent uniquement sur leurs chèques de paie pour vivre.
Letzte Aktualisierung: 2012-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• how many people live in your household? (view)
• dis-moi ce que tu manges. et je te dirai qui tu es! (visualiser) recensement à l'école
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: