Sie suchten nach: of course it doesnt matter (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

of course it doesnt matter

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

but of course, it didn't matter.

Französisch

mais bien sur, ça n’a pas d’importance.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

of course, it's a different matter

Französisch

au vu de tout ce que l'on peut faire avec une touche compose,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

of course it does.

Französisch

bien sûr qu' elle en a une!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

of course, it is.

Französisch

et c'est bien entendu le cas.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

"of course it is.

Französisch

--sans doute.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

of course it does not matter, in the slightest.

Französisch

naturellement cela ne fait rien

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

of course it does not.

Französisch

bien sûr que non.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but of course it is!

Französisch

mais bien entendu que c'est leur argent!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

of course it's not.

Französisch

bien sûr que non.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

of course, it is n't necessarily an easy matter.

Französisch

ce n'est pas facile, certes.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

of course it was discussed.

Französisch

bien sûr, cela a été discuté.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

of course it would not!

Französisch

bien sûr que non!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

of course it doesn’t.

Französisch

pas la moindre ombre de tout cela, bien évidemment!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

of course it's noticeable!

Französisch

bien sûr que oui !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

“of course it’s different.

Französisch

« c’est forcément différent.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

of course, it navigates perfectly :

Französisch

bien entendu, il navigue parfaitement :

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

of course, it's quite true!

Französisch

« c'est point d'magie messire ! », répondit l'humain, rieur, comme s'il rappelait une évidence.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

of course, it's human rights.

Französisch

les droits de l’homme, bien sûr.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

of course, its implemen­

Französisch

les utilisateurs doivent également avoir la possibilité

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it doesnt fall in spins.

Französisch

il ne tombe pas en vrille.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,035,972,506 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK