Sie suchten nach: ok thanks the lord bless you (Englisch - Französisch)

the lord bless you.
que le seigneur vous bénisse.

may the lord bless you.
que le seigneur vous bénisse,

may the lord bless you!
que dieu vous bénisse!

may the lord bless you all.
que le seigneur vous bénisse tous.

may the lord always bless you.
que le seigneur vous bénisse toujours.

the lord bless you and keep you;
que le seigneur vous bénisse et vous protège ;

"the lord bless you and keep you!
que le seigneur te bénisse et te garde!

may the lord bless and reward you.
que le seigneur vous bénisse et vous récompense.

may the lord bless you and your projects.
que le seigneur vous bénisse, vous et vos projets.

may the lord bless its work.
que le seigneur bénisse cette activité.

and they answered him, "the lord bless you!"
ils lui répondirent: que l'eternel te bénisse!

may the lord bless you and our lady be with you.
je vous souhaite de le faire avec cohérence et avec la joie qui vient quand on travaille pour le bien commun.

may the lord bless your efforts!
que le seigneur vous récompense!

the lord bless thee, and keep thee:
que l`Éternel te bénisse, et qu`il te garde!

"the lord bless thee, and keep thee,
" que le seigneur te bénisse et te garde,

10 then boaz said, "the lord bless you, my daughter.
10 et il dit: sois bénie de l'eternel, ma fille!

may the lord help you and all your colleagues and bless you.
que le seigneur vous assiste et vous bénisse, vous et vos collaborateurs.

10 "the lord bless you, my daughter," he replied.
10 que l'eternel te bénisse, ma fille, lui dit-il.

and may the lord bless my people. amen.
et que le seigneur bénisse mon peuple. amen.

may the lord bless and give you the joy of always serving italy.
que le seigneur vous bénisse et vous donne la joie de servir toujours l’italie.