Sie suchten nach: okay, it's your turn now! (Englisch - Französisch)

it's your turn now!
a votre tour!

it's your turn !
a vous de jouer!

it's your turn
c'est a toi

it's your turn.
c'est ton tour.

now, it's your turn...
a vous de jouer.

now it's your turn.
maintenant c’est votre tour.

cali fans, it's your turn!
au tour des fans californiens!

it's your turn girls!
aux jeux les filles !

come on, it's your turn,
viens, c'est ton tour,

now it’s your turn!!!!
merci de votre attention !

it's your turn to sing.
c'est à toi de chanter.

it's your turn...compost.
compostez, c'est votre tour.

it's your turn to judge !
a vous de juger !

now it's your turn to burn
donnez l'adresse de cette page à vos amis :

okay, it's true.
d'accord, c'est vrai.

but today, it’s your turn.
mais aujourd’hui, c’est votre tour.

alright pierre, it's your turn.
(l) tu pourrais même essayer de l’appliquer sur ta peau. ok pierre, c’est à ton tour.

it’s your turn to speak…
la parole est à vous…

-yes, it is. now it's your turn
38. elle n´est pas chez elle.

it’s your turn to speak out.
la parole est à vous.