Sie suchten nach: once a gooner, always a gooner (Englisch - Französisch)

once a pefp always a pefp.
epv un jour, epv toujours.

“once a dpms always a dpms?
une fois un nmppp, toujours un nmppp?

once a pioneer, always a pioneer
un pionnier reste un pionnier

once a liberal, always a liberal.
on pourrait dire: chassez le libéral et il revient au galop.

once a document, always a document?
À une exception près, bien entendu.

"once a mechanic, always a mechanic!
« mécanicienne un jour, mécanicienne toujours!

really, once a liberal, always a liberal.
décidément, chassez le libéral, il revient au galop.

once a capital city, always a capital city ?
capitales d’un temps, patrimoine de toujours

they say "...once a teacher, always a teacher!"
comme on le dit souvent : «... professeur un jour, professeur toujours ! »

always a 10.
always a 10.

once a thrash head, always a thrash head!!! sergiu
hahahahhahahahahahhahahahhahahahahahahahahhahahahahahahahahhahahahahahahaha!!!!!!!!!!!!!!!!!

always a trend
toujours tendance

always a pleasure.
always a pleasure.

always a pleasure !!!!!
soooo sexy!!!

always a step ahead
toujours une longueur d'avance

always a great show.
always a great show.

always a amazing show!!!
always a amazing show!!!

always a great expirence.
always a great expirence.

always a woman (1)
always a woman (1)

once an offender has a static risk factor it is always a risk factor.
les facteurs de risque statiques présentés par les délinquants ne disparaissent jamais.