Sie suchten nach: ototoxicity (Englisch - Französisch)

ototoxicity
ototoxicité

ototoxicity, nos
ototoxicité

ototoxicity (disorder)
ototoxicite

hearing impaired ototoxicity tinnitus
baisse de l’audition ototoxicité acouphènes

hélal a. aminoglycoside ear drops and ototoxicity.
hélal a. les gouttes otiques d’aminosides et l’ototoxicité.

3.hélal a. aminoglycoside ear drops and ototoxicity.
3.hélal a. les gouttes otiques d'aminosides et l'ototoxicité.

methods for treatment and prevention of ototoxicity by sirna
procÉdÉs de traitement et prÉvention de l'ototoxicitÉ par arnsi

do not use concurrently with substances known to cause ototoxicity.
ne pas utiliser en association avec des substances connues pour leurs effets ototoxiques.

polymorphisms predictive of platinum-coordinating complex-induced ototoxicity
polymorphismes prÉdictifs de l'ototoxicitÉ induite par un complexe de coordination du platine

however, ototoxicity with treatment durations of 5 to 7 days has also been reported.
toutefois, des cas d’ototoxicité ont également été signalés après 5 à 7 jours de traitement.

precautions r to minimize the risk of ototoxicity, the following precautions are suggested:
précautions r pour réduire au minimum le risque d’ototoxicité, il est suggéré de prendre les précautions suivantes:

rare cases of ototoxicity, hearing impaired and/or hearing loss have been reported.
de rares cas d'ototoxicité, de troubles de l'audition et/ou de perte auditive ont été rapportés.

administration may increase the risk of nephrotoxicity and ototoxicity (see section 4.4).
administration peut augmenter leur risque de nephrotoxicité et d’ ototoxicité (voir rubrique 4.4).

the present invention relates to functional nmda antagonists and their ability to ameliorate aminoglycoside induced ototoxicity.
la présente invention concerne des antagonistes fonctionnels du nmda et leur capacité à réduire l'ototoxicité provoquée par l'aminoglucoside.

tinnitus may be a sentinel symptom of ototoxicity, and therefore the onset of this symptom warrants caution.
les acouphènes pouvant être un prodrome d'ototoxicité, l'apparition de ce symptôme doit faire l'objet d'une attention particulière.

ear and labyrinth disorders rare cases of ototoxicity, hearing impaired and/or hearing loss have been reported.
affections de l'oreille et du labyrinthe:de rares cas d'ototoxicité, de troubles de l'audition et/ou de perte auditive ont été rapportés.

the possibility of ototoxicity following otic application should be kept in mind, and the patient monitored accordingly on a regular basis.
ainsi, il convient de toujours songer au risque d’ototoxicité de ces préparations et d’exercer le suivi régulier du patient qui s’impose.

ototoxicity may appear rapidly with short-term exposure, slowly during administration or some time after therapy has stopped.
ainsi l'ototoxicité peut se manifester rapidement après une exposition de courte durée, lentement pendant l'administration ou quelque temps après la fin du traitement.

because of the insidious nature of these effects and the minimal symptoms, significant functional hearing and vestibular loss may occur before ototoxicity is detected.
9 vestibulaire, que seuls des examens spéciaux permettent de détecter (audiographie, examens d'élocution et électronystagmographie avec stimulateur calorique à air pulsé).

the use of functional n-methyl-d-aspartate antagonists to ameliorate or prevent aminoglycoside-induced ototoxicity
utilisation d'antagonistes fonctionnels du n-methyl-d-aspartate pour reduire ou prevenir l'ototoxicite induite par l'aminoglucoside