Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
out for delivery
en cours de livraison
Letzte Aktualisierung: 2020-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
package is out for delivery
envoi en cours de livraison
Letzte Aktualisierung: 2019-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
delivery on wednesday
livraison mercredi
Letzte Aktualisierung: 2014-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
delivery on demand.
livraison uniquement sur commande.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
carriage gravity centre guidance system for delivery vehicle
systeme de guidage de centre de gravite de chariot pour vehicules de livraison
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no delivery on saturday.
pas de livraison le samedi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- on time delivery on site.
- la livraison à point au chantier des composantes du projet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
delivery on security given.
remise des bois saisis sur cautionnement.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
coordination mechanisms for delivery on stated goals; and
:: mettre en place les mécanismes pour coordonner la réalisation des objectifs déclarés;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parking system for delivery vehicles
système de stationnement pour des véhicules de livraison
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
:: coordination mechanisms for delivery on stated goals; and
:: mettre en place les mécanismes voulus pour coordonner la réalisation des objectifs fixés;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
some now conclude payment and arrangements for delivery on-line.
ce chiffre est passé à 7,2 milliards de dollars en 2000, soit une hausse de 73,4 p.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
19. prepare for delivery onto vehicles:
19. préparer la livraison à bord des véhicules;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
list of professions subject to confidentiality for delivery on a voluntary basis
liste des professions soumises À la confidentialitÉ (transmission des donnÉes sur une base volontaire)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vehicles for delivery of biologically active substances
vehicules d'administration de substances biologiquement actives
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
help santa claus collect the presents ready for delivery on christmas eve.
aidez le père noël à réunir tous les cadeaux à temps pour la distribution, la veille de noël.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
under normal conditions, instructions for delivery on s must be input between1)
nationale bank van belgië/ banque nationale de belgique banque centrale du luxembourg
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we don't know when it will be out for delivery, we are waiting to hear from royal mail.
nous ne savons pas quand il sera livré, nous attendons des nouvelles de royal mail.
Letzte Aktualisierung: 2021-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this major realignment of human resources began with the identification of functions required for delivery on our mandate.
avec l’apport de notre conseil d’administration et de tous les paliers de l’organisation existante, nous avons regroupé les fonctions à l’intérieur de portefeuilles puis élaboré et affiché des descriptions de tous les postes.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: